1
00:01:47,000 --> 00:01:49,583
<i>සටන හෝ පියාසර ප්‍රතිචාරය.</i>

2
00:01:49,750 --> 00:01:52,458
<i>තරමක් ස්වයං පැහැදිලි කිරීමේ න්‍යායක්</i>

3
00:01:52,541 --> 00:01:54,916
{\an8}<i>මහාචාර්ය වෝල්ටර් බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ් කැනන් විසින්,</i>

4
00:01:55,458 --> 00:02:00,125
{\an8}<i>සතුන්ට දෙකක් ඇති බව
තර්ජන සඳහා භෞතික විද්‍යාත්මක ප්‍රතිචාර.</i>

5
00:02:00,666 --> 00:02:07,250
{\an8}<i>සටන් කිරීමට හෝ පලා යාමට නමුත් එය කළේ මහාචාර්ය
වෝල්ටර් ඇත්ත වශයෙන්ම සියලු සතුන් සඳහා වගකිව යුතුද?</i>

6
00:02:07,916 --> 00:02:09,916
{\an8}<i>උදාහරණයක් ලෙස මේ කුඩා කාන්තාව ගන්න.</i>

7
00:02:11,125 --> 00:02:16,083
{\an8}<i>ඇය සටන් කරන්නේ නැත. ඇය නිරන්තරයෙන්
ස්වයිප් කර පියාසර කරයි.</i>

8
00:02:16,500 --> 00:02:20,166
{\an8}<i>සමහරවිට එය ඇගේ තත්වය තුළ බියක් වැනිය.</i>

9
00:02:20,875 --> 00:02:26,750
{\an8}<i>එය දිගු වසර අටක් ගත වී ඇත
මගේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ සිදුවී ඇත</i>

10
00:02:27,083 --> 00:02:29,666
{\an8}<i>සහ මගේ හොඳම මිතුරන් තිදෙනාගේ ජීවිත තුළ.</i>

11
00:02:33,333 --> 00:02:37,041
{\an8}<i>අපි අවසන් වරට Nkem දුටුවෙමු,
ඇය ඇගේ හදවත බිඳී ඇත</i>

12
00:02:37,500 --> 00:02:42,041
{\an8}<i>සහ එය කවදාදැයි තීරණය කළේය
මිනිසුන් වෙත පැමිණියේ, එකක් ප්රමාණවත් නොවීය.</i>

13
00:02:44,125 --> 00:02:48,083
{\an8}<i>එහෙත් ඒ දෙකම නැත
නිරන්තර මත්පැන් අනියම් ලිංගික හැසිරීම්</i>

14
00:02:49,041 --> 00:02:50,166
{\an8}<i>ඇයට තවත් යමක් අවශ්‍ය විය.</i>

15
00:02:53,541 --> 00:02:57,916
<i>ඉතින්, ඇය වාෂ්ප ලෙස මාරු කළාය
පත්රිකා අතර රාත්රී</i>

16
00:02:58,000 --> 00:03:01,916
<i>ගොඩනැගීමේ වසර සමඟ
කළඹ සහ පැතුරුම්පත්.</i>

17
00:03:04,750 --> 00:03:08,375
<i>ඇය ඉක්මනින් නැග්ගා
ඇගේ ආයෝජන බැංකුවේ ඉහළ කොටස.</i>

18
00:03:10,166 --> 00:03:11,833
<i>නමුත් එය තවමත් ප්‍රමාණවත් නොවීය.</i>

19
00:03:12,333 --> 00:03:15,916
<i>ඉතින්, ඇය ඇයගේම ධන උපදේශනයක් විවෘත කළාය.</i>

20
00:03:17,458 --> 00:03:19,291
ඒ Nkem Onuha,

21
00:03:19,375 --> 00:03:23,125
අත්ලාන්තික් ආයෝජනයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී
වැඩසටහනේ අවසානයට අපව ගෙන එයි.

22
00:03:23,250 --> 00:03:24,791
දැන්, විවේකයෙන් පසුව පැමිණේ,

23
00:03:24,875 --> 00:03:27,666
අපි එකතු වෙමු
ප්‍රවෘත්ති දිනය සඳහා කණ්ඩායම, රැඳී සිටින්න.

24
00:03:27,750 --> 00:03:30,000
<i>ඇය ඉක්මනින් ඇගේ සමාගම වර්ධනය කර ගත්තා.</i>

25
00:03:30,250 --> 00:03:33,291
<i>ඇයගේ ක්ෂේත්‍රයේ චින්තන නායකයෙකු වන්න.</i>

26
00:03:34,125 --> 00:03:36,333
<i>නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, Nkem සඳහා</i>

27
00:03:36,916 --> 00:03:38,625
<i>එය තවමත් ප්‍රමාණවත් නොවීය.</i>

28
00:03:41,000 --> 00:03:42,333
<i>අපි අයිෂාව දාලා යනකොට...</i>

29
00:03:42,750 --> 00:03:46,458
<i>ඇය එහි ප්‍රතිවිපාකවලින් මිදෙමින් සිටියාය
ඇගේ සම්බන්ධතාවයේ වෙනත් කාන්තාවන්.</i>

30
00:03:48,000 --> 00:03:52,666
<i>තමන්ට අහිමි විය හැකි බව ෂෙරිෆ්ට වැටහුණා
ඔහුට මෙතෙක් සිදු වූ හොඳම දේ,</i>

31
00:03:53,083 --> 00:03:57,541
<i>ඔහු ඇයට ගෙදර එන ලෙස බැගෑපත් විය
සහ ඇය වෙනුවෙන් නැවත කැප විය.</i>

32
00:03:58,416 --> 00:04:03,000
<i>කිසිදු කාන්තාවක් නොකරන බවට ඔහු දිවුරුම් දුන්නේය
නැවත ඔවුන් අතරට එන්න.</i>

33
00:04:03,708 --> 00:04:04,750
<i>ඔහු වැරදියි.</i>

34
00:04:06,916 --> 00:04:12,708
<i>වසර දෙකකට පසුව, ඔවුන් එසේ කරනු ඇත
ඔවුන්ගේ කුඩා දේවදූතයා වන තවුහිදා</i>ව ඇත

35
00:04:13,833 --> 00:04:17,875
<i>මේ අයිෂා තුන්දෙනා
නවාතැන් ගැනීමට සතුටු වනු ඇත.</i>

36
00:04:18,750 --> 00:04:21,166
<i>නැතහොත්, ඇය එසේ සිතුවාය.</i>

37
00:04:22,708 --> 00:04:25,333
<i>ඇයට මුදලට දැරිය හැකි සියලු උපකාර තිබුණා,</i>

38
00:04:26,083 --> 00:04:29,541
<i>නමුත් දැඩි ලැජ්ජාවක් දැනුනි
නැනීවරුන් සිටීම ඇගේ දරුවා ඇති දැඩි කිරීම.</i>

39
00:04:30,208 --> 00:04:32,458
<i>ඉතින්, ඇය ඒ සියල්ල කළේ තනිවමයි</i>

40
00:04:33,083 --> 00:04:35,875
<i>සහ එහි සෑම විනාඩියකටම වෛර කළා.</i>

41
00:04:37,666 --> 00:04:39,333
<i>ඊට පස්සේ අමා හිටියා.</i>

42
00:04:40,416 --> 00:04:43,958
<i>ඇය තුළ බොහෝ වෙනස් වී නොතිබුණි
...</i>ව සිටීමට අධිෂ්ඨානය

43
00:04:44,041 --> 00:04:45,958
<i>තාක්ෂණික කන්‍යාවක්.</i>

44
00:04:48,666 --> 00:04:53,833
<i>ලාගෝස් ආලය නිසා ඇය කම්පනයට පත් වූවාය
දර්ශනය සහ ආදරය අත්හැරීමට ආසන්නය.</i>

45
00:04:56,583 --> 00:05:00,625
<i>නමුත්, ඇය තවමත් සොයමින් සිටියාය
ඇගේ පුද්ගලයා සහ ඇගේ අරමුණ.</i>

46
00:05:02,416 --> 00:05:04,041
<i>එතකොට මම ඉන්නවා.</i>

47
00:05:05,375 --> 00:05:09,708
<i>ඔබ මාව අවසන් වරට දුටු විට,
මට ඇත්තටම අමාරු තීරණයක් ගන්න තිබුණා</i>

48
00:05:10,291 --> 00:05:14,833
<i>පරිපූර්ණ පුද්ගලයා සහ පුද්ගලයා අතර
මගේ ආත්මීය මිතුරිය කියා මම සිතුවෙමි.</i>

49
00:05:18,625 --> 00:05:20,333
<i>මම ඒ පඩිපෙළ උඩට දිව්වා</i>

50
00:05:21,375 --> 00:05:22,916
<i>සහ සටන් කිරීමට තෝරා ගත්තේය.</i>

51
00:05:25,291 --> 00:05:27,625
<i>මගේ තේරීම නිවැරදි බව මට විශ්වාසයි.</i>

52
00:05:30,416 --> 00:05:31,708
<i>සියල්ල නිවැරදියි</i>

53
00:05:33,041 --> 00:05:34,125
<i>එය නොවන තුරු.</i>

54
00:05:34,208 --> 00:05:38,541
<i>මගේ මාර්ගයට සහභාගී වේ</i>

55
00:05:39,666 --> 00:05:46,625
<i>මුහුදු කැට වැනි දුක පෙරළෙන විට</i>

56
00:05:47,375 --> 00:05:48,875
<i>ඔවුන් එය හැඳින්වූයේ පිළිකාව යනුවෙනි.</i>

57
00:05:50,125 --> 00:05:52,541
<i>නමුත් එය සොරකමකි.</i>

58
00:05:53,791 --> 00:05:56,541
<i>ජීවිතය මගෙන් ආදරය සොරකම් කර ඇත.</i>

59
00:05:57,875 --> 00:06:03,583
<i>ටික වෙලාවකට මම හිතුවේ දෙවියන් වෙන්න ඇති කියලා
මගේ අතීත නොසැලකිලිමත්කම් සඳහා මට දඬුවම් කිරීම.</i>

60
00:06:05,166 --> 00:06:07,583
<i>අපූරු මිනිසෙකුට රිදවීම සඳහා.</i>

61
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
<i>ඒ වගේම මම සූදානම් වුණා
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගතකරන්න...</i>

62
00:06:12,875 --> 00:06:14,500
<i>එය ඔහුට භාර දීම.</i>

63
00:06:14,583 --> 00:06:16,750
<i>එය හොඳයි</i>

64
00:06:16,833 --> 00:06:18,625
<i>මගේ ආත්මය සමඟ</i>

65
00:06:18,708 --> 00:06:21,291
<i>නමුත් මට කිසිදා අවස්ථාවක් නොලැබුණි.</i>

66
00:06:22,791 --> 00:06:25,541
<i>එය හොඳයි</i>

67
00:06:25,625 --> 00:06:28,916
<i>එය හොඳයි</i>

68
00:06:29,000 --> 00:06:34,500
<i>මගේ ආත්මය සමඟ!</i>

69
00:06:39,458 --> 00:06:40,750
<i>අකින් පසු...</i>

70
00:06:41,958 --> 00:06:45,291
<i>ආදරය පිළිබඳ අදහස මට පිළිකුලක් විය.</i>

71
00:06:46,541 --> 00:06:47,708
- සමාවෙන්න.
- ටෙමිලෝලා?

72
00:06:48,125 --> 00:06:51,791
එය වචනාර්ථයෙන් මගේ බඩට අසනීප විය.

73
00:07:05,958 --> 00:07:07,708
- කුන්ලේ.
- සොලංකේ මහතා.

74
00:07:09,541 --> 00:07:11,291
මෙතෙක් නඩුව සම්බන්ධයෙන් ඉතා වාසනාවන්තයි.

75
00:07:11,375 --> 00:07:13,416
ඔව්, ගොඩක් ගිහින්
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ඉක්මනින්.

76
00:07:14,583 --> 00:07:18,041
හි දීප්තිය අපට ඇත
ඒකට ස්තුති කරන්න කෝකර් මහත්මිය.

77
00:07:20,291 --> 00:07:21,500
අපි කරන බව මට විශ්වාසයි.

78
00:07:26,791 --> 00:07:29,083
මට මගේ ඊළඟ නඩු විභාගයට දුවන්න වෙනවා.

79
00:07:30,541 --> 00:07:34,666
කරුණාකර, සියල්ල සහතික කර ගන්න
ඔටෙගා මහතාට අවශ්‍යව බලා ගනු ලැබේ.

80
00:07:35,416 --> 00:07:38,708
ඔබට සම්පත් තිබේ
ඔබ සතු ආයතනයේ.

81
00:07:39,166 --> 00:07:40,250
ඔව් සර්.

82
00:07:41,041 --> 00:07:43,416
කරුණාකර ඔබේ පියාට මගේ උණුසුම් සුභ පැතුම්.

83
00:07:43,500 --> 00:07:45,166
- ඇත්ත වශයෙන්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

84
00:07:51,708 --> 00:07:55,666
හරි, වෙන මොනවා හරි තියෙනවද
ඔටෙගා මහත්මයා මට අද ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන්ද?

85
00:07:57,125 --> 00:07:59,208
නැත, නැත, නමුත්,

86
00:07:59,291 --> 00:08:04,083
මට යමක් තිබේදැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි
මට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි දේ, කෝකර් මහත්මිය.

87
00:08:04,291 --> 00:08:05,750
<i>අනේ නැහැ.</i>

88
00:08:07,166 --> 00:08:09,166
<i>අනේ නැහැ. හරි.</i>

89
00:08:09,250 --> 00:08:10,559
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්, මම හොඳින්.

90
00:08:10,583 --> 00:08:12,708
මට ඇත්තටම නැවත වැඩට යාමට අවශ්‍යයි.

91
00:08:12,875 --> 00:08:15,000
- <i>දුවන්න! දුවන්න! නැත!</i>
- හේයි.

92
00:08:37,875 --> 00:08:39,000
මැතිණියනි.

93
00:08:39,083 --> 00:08:40,625
- හායි!
- හෙලෝ, මගේ ආදරණීයයන්.

94
00:08:40,708 --> 00:08:42,125
ඒයි කෙල්ල.

95
00:08:42,208 --> 00:08:45,500
ඔබ ඇත්තටම අ
ප්‍රකෝටිපතියාගේ පුතා අද වැඩට?

96
00:08:45,583 --> 00:08:46,708
මට සමාවෙන්න, මොකක්ද?

97
00:08:47,583 --> 00:08:48,666
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

98
00:08:49,083 --> 00:08:50,958
මම දවස පුරාම උසාවියට වෙලා වැඩ කළා...

99
00:08:52,625 --> 00:08:54,125
- ඔටෙගා?
- ඔව්.

100
00:08:54,625 --> 00:08:56,291
කුමක් ද? එයා කිව්වද මම එයාට ගැහුවා කියලා?

101
00:08:56,375 --> 00:08:58,333
ඇයට ඇහුම්කන් නොදෙන්න,
Nkem, ඇය අතිශයෝක්තියට නංවයි.

102
00:08:58,416 --> 00:09:01,041
ඔහු ඔබ සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට උත්සාහ කළ විට ඔහු කීවේය.

103
00:09:01,583 --> 00:09:02,583
ඔබ හ්ම්...

104
00:09:04,125 --> 00:09:07,875
ආහ් මචන්, ඔයා දන්නවද, ආදරණීය, අපි ඇත්තටම
ඔබේ gag reflex මත වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි. හරි හරී?

105
00:09:07,958 --> 00:09:08,958
ඔහ්, හරි.

106
00:09:09,041 --> 00:09:13,750
ඉතින්, සවන් දෙන්න.
උපක්රමය වන්නේ ඔබේ උගුරේ මාංශ පේශි ලිහිල් කිරීමයි.

107
00:09:14,083 --> 00:09:15,291
Nkem.

108
00:09:15,375 --> 00:09:16,791
- ඉන්න...
- ඔයාට ඕන මම ඒක කරන්නද?

109
00:09:16,875 --> 00:09:18,083
Nkem, අපි ප්‍රසිද්ධියේ.

110
00:09:18,166 --> 00:09:19,541
- ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
- ඉන්න.

111
00:09:19,625 --> 00:09:21,625
- නැහැ, ස්තූතියි.
- ඉන්න. ඉන්න!

112
00:09:21,708 --> 00:09:23,750
කොහොමද යාලුවනේ මේ ගැන දැනගත්තේ?

113
00:09:23,833 --> 00:09:25,833
ඔහු ඔබ ගැන විමසීමට ෂෙරිෆ් වෙත ළඟා විය.

114
00:09:26,000 --> 00:09:27,208
ඔවුන් එකට පෝලෝ සෙල්ලම් කරති.

115
00:09:27,375 --> 00:09:30,166
ලස්සනයි. ඔහු ඇත්තටම මේ පර්යේෂණය කරනවා.

116
00:09:30,541 --> 00:09:31,901
ඒ වගේම හිතලා බලන්න, ඔබ දන්නවා,

117
00:09:31,958 --> 00:09:35,750
අශිෂ්ට ධනය වේ
අනිවාර්යයෙන්ම ලස්සන කලවා ලිහිල් කරන්නෙක්.

118
00:09:36,208 --> 00:09:38,083
- ඔව්, ආමෙන්.
- Nkem!

119
00:09:38,500 --> 00:09:40,208
නමුත්, ලාගෝස් කුඩායි, හේයි.

120
00:09:41,208 --> 00:09:43,184
එයා කොහොමද දන්නෙ මම යාළුවො කියලා
ඔබ සහ ෂෙරිෆ් සමඟ?

121
00:09:43,208 --> 00:09:45,291
හොඳයි, තාක්ෂණික වශයෙන් ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා.

122
00:09:45,375 --> 00:09:47,625
ඔහු බොහෝ විට නිකම්
ඔහුගේ P.A ඔබේ සමාගමට කතා කළා.

123
00:09:48,125 --> 00:09:50,583
නැත්නම්... ඔහු සමාජ මාධ්‍ය භාවිත කළා.

124
00:09:51,125 --> 00:09:52,958
තාක්ෂණික වශයෙන්, අපට ද කළ හැකිය.

125
00:09:53,041 --> 00:09:54,250
මම එහි සිටිමි!

126
00:09:54,333 --> 00:09:56,416
අපොයි වාව්. එය වේගවත් විය.

127
00:09:56,875 --> 00:09:58,125
- කෝ මම බලන්න.
- කෝ මම බලන්න.

128
00:10:01,083 --> 00:10:03,166
ඔහු හොඳින්!

129
00:10:03,333 --> 00:10:05,625
මම අනිවාර්යයෙන්ම හිටියා
පිපාසය උගුලක් වැඩි කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

130
00:10:05,708 --> 00:10:08,208
- එන්න, Nkem.
- නෑ... නෑ!

131
00:10:08,541 --> 00:10:11,958
ඔයාලා දන්නවනේ මම එහෙම නෑ කියලා
දැන් ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ ආලය කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි.

132
00:10:12,041 --> 00:10:13,333
ගනුදෙනුකාර පුත්‍රයෙකුට ඉඩ දෙන්න.

133
00:10:13,458 --> 00:10:18,625
ඇත්තටම එයාගේ තාත්තා විශ්‍රාම යනවා
CNC භාර ගැනීම,

134
00:10:18,708 --> 00:10:21,625
එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු සේවාදායකයා ය.

135
00:10:21,708 --> 00:10:24,708
- කරුණාකර, ටෙමී.
- Nkem, මගේ අත අතහරින්න.

136
00:10:24,791 --> 00:10:26,208
කරුණාකර ඔහුට මගේ මාර්ගය එවන්න.

137
00:10:26,291 --> 00:10:27,958
- Nkem, නවත්වන්න. Nkem!
- කරුණාකර

138
00:10:28,041 --> 00:10:29,916
- මොකක්ද?
- නවත්වන්න, ඔබ මොකද කරන්නේ?

139
00:10:30,000 --> 00:10:31,083
එන්න, Nkem!

140
00:10:31,208 --> 00:10:33,434
ඇයි ඔයා නිතරම විහිළු කරන්නේ
අන් අයගේ මිනිසුන් සමඟ නිදාගන්නේද?

141
00:10:33,458 --> 00:10:36,083
විහිළු කරනවාද? ආදරණීය, කරුණාකර විහිළු කරන්නේ කවුද? මම?

142
00:10:36,166 --> 00:10:38,750
- මම වෙන්න බෑ.
- ඔබට ගැහැණු ළමයින්ට සෙල්ලම් කළ හැකිය, මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

143
00:10:38,833 --> 00:10:40,708
මම කිසිසේත් උනන්දු නොවෙමි.

144
00:10:40,791 --> 00:10:42,000
නමුත් ඔහු හුරතල් ය.

145
00:10:42,083 --> 00:10:43,375
ඔහු ඇත්තටම.

146
00:10:43,458 --> 00:10:44,458
මාර්ගය වන විට ...

147
00:10:45,291 --> 00:10:46,625
ඔබ ඔහුට මොනවද කිව්වේ?

148
00:10:50,041 --> 00:10:51,625
<i>ඔවුන් ඔහුට සියල්ල කීවා.</i>

149
00:10:52,708 --> 00:10:53,875
ද්‍රෝහීන්!

150
00:10:53,958 --> 00:10:55,000
කිසිවක් නැත.

151
00:10:57,041 --> 00:11:00,000
කොහොම හරි මට මේ කෑම කන්න දෙන්න
මොකද ඔයාට මේ මිනිහව රවට්ටන්න ඕන නෑ.

152
00:11:00,083 --> 00:11:05,583
<i>ඔහුට අවශ්‍ය සියලුම පතොරම් ඔහු සතු විය
මගේ සූක්ෂම ලෙස ගොඩනඟන ලද ආරක්‍ෂාව ඉරා දමන්න.</i>

153
00:11:17,416 --> 00:11:18,616
මේක ඔයා වෙනුවෙන්මයි ආවේ නෝනා.

154
00:11:28,916 --> 00:11:30,791
<i>හිතවත් ටෙමිලෝලා කෝකර්,</i>

155
00:11:31,291 --> 00:11:36,125
<i>ඔබට පුද්ගලිකව වෙත සුහදව ආරාධනා
පුස්තකාලයේ නීත්‍යනුකූල මනස එක්රැස් කිරීම.</i>

156
00:11:36,208 --> 00:11:38,333
<i>අවලෝවෝ පාරේ, අද රාත්‍රියේ.</i>

157
00:11:38,416 --> 00:11:41,166
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය විසි කරන ලදී
ජාතික සභාව විසින් පිටතට.

158
00:11:41,250 --> 00:11:43,166
ඒක බොහොම කැත විදියට ලියලා තිබුණා.

159
00:11:43,708 --> 00:11:46,333
අපේ සංස්කෘතික ප්‍රවනතා ගැන කතා කිරීමට නොවේ.

160
00:11:46,500 --> 00:11:49,166
එය විශාල ප්‍රවෘත්තියක් විය
අද උදේ පත්තරේ. පොඩ්ඩක් බලන්න.

161
00:11:50,375 --> 00:11:52,125
<i>ඒ තමයි Dele Awe.</i>

162
00:11:52,500 --> 00:11:53,750
<i>මගේ වීරයා.</i>

163
00:11:53,958 --> 00:11:55,125
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

164
00:11:55,625 --> 00:11:57,458
<i>ඇය මා කවුදැයි දන්නේ කෙසේද?</i>

165
00:11:58,208 --> 00:11:59,625
අපි ඔයාව බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියා.

166
00:11:59,708 --> 00:12:01,291
කරුණාකර Temi කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

167
00:12:01,875 --> 00:12:03,916
ඇය දක්ෂ තරුණ මනසකි.

168
00:12:04,000 --> 00:12:09,041
හොඳයි ඇය මගේ රැගෙන යන ගමනේදී
S.A.N ලාබාලතම කාන්තාව ලෙස ස්ථානයට පත් විය.

169
00:12:09,875 --> 00:12:11,458
- සුභ සන්ද්යාවක්.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

170
00:12:11,541 --> 00:12:12,958
- ඔයා ඉන්න එක හොඳයි.
- ඔයාට ස්තූතියි.

171
00:12:13,041 --> 00:12:14,250
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
- ඔයාට ස්තූතියි.

172
00:12:14,541 --> 00:12:15,851
- ඔබ ලැබීම සතුටක්.
- ස්තූතියි, සර්.

173
00:12:15,875 --> 00:12:18,166
ඇයට සමාජයට බැඳෙන තෙක් බලා සිටිය නොහැක.

174
00:12:19,958 --> 00:12:22,541
මට හිතුනා එයාගේ කටහඬ වටිනවා කියලා

175
00:12:22,625 --> 00:12:26,083
වෘත්තිකයෙකු තුළ
මෙවැනි නීතිමය සැකසුම.

176
00:12:26,833 --> 00:12:27,833
මම දකියි.

177
00:12:29,625 --> 00:12:32,541
මම අනිවාර්යයෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඇය ගැන පැහැදීමට.

178
00:12:33,333 --> 00:12:34,333
අපි පටන් ගමුද?

179
00:12:34,416 --> 00:12:35,583
ඔව්.

180
00:12:36,375 --> 00:12:37,416
හරි.

181
00:12:39,458 --> 00:12:43,000
<i>මාස හයක් සඳහා සෑම සතියකම,
අපි දෙන්නම ආවා.</i>

182
00:13:08,833 --> 00:13:13,166
<i>හා කාලය ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරයි
ඔබ කැමති දේ කරන විට.</i>

183
00:13:18,916 --> 00:13:20,125
<i>ආදරය ගැන කතා කිරීම,</i>

184
00:13:20,208 --> 00:13:24,541
<i>හදිසියේම එය එසේ නොවීය
තව දුරටත් කැරලිකාර බව පෙනේ.</i>

185
00:14:13,791 --> 00:14:15,875
සහ අපි කාලය වන විට
අවසාන පාඨමාලාවට ළඟා විය

186
00:14:17,708 --> 00:14:19,041
<i>මම සටන් කිරීම නැවැත්තුවා.</i>

187
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
<i>ඊට පස්සේ...</i>

188
00:14:51,750 --> 00:14:53,000
<i>ඔහු යෝජනා කළේය.</i>

189
00:14:53,750 --> 00:14:55,083
ටෙමිලෝලා කෝකර්...

190
00:14:56,583 --> 00:14:57,666
ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද?

191
00:14:58,958 --> 00:14:59,958
ඔව්.

192
00:15:00,541 --> 00:15:01,708
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

193
00:15:02,833 --> 00:15:03,916
ඔව්!

194
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
තවමත් ඔබට ඇහෙන්නේ නැහැ.

195
00:15:06,083 --> 00:15:07,166
ඔහ්, ඔව්!

196
00:15:20,083 --> 00:15:22,291
<i>නමුත්, මම මට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිමි.</i>

197
00:15:35,250 --> 00:15:37,625
- හේයි, මගේ ආදරය.
- ගැහැණු ළමයි!

198
00:15:38,416 --> 00:15:40,041
- ආයුබෝවන්.
- ඔයාට කොහොම ද?

199
00:15:40,125 --> 00:15:41,708
මම හොඳින්.

200
00:15:41,791 --> 00:15:43,541
මම ලෑස්ති ​​වෙලා ආවා.

201
00:15:44,458 --> 00:15:45,583
Nkem.

202
00:15:45,666 --> 00:15:46,791
මට කණගාටුයි.

203
00:15:46,875 --> 00:15:50,500
කුමක් ද? ගැහැණු ළමයා,
එය බුබුලු නොමැතිව ඇත්තටම බ්‍රන්ච් නොවේ.

204
00:15:50,583 --> 00:15:52,666
- හරියටම, ඇයට කියන්න, කරුණාකර!
- මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න

205
00:15:52,750 --> 00:15:54,500
- හායි පැටියෝ.
- ඔයා ලස්සනයි.

206
00:15:54,583 --> 00:15:56,375
- මට ඔයාව දැණුනා.
- ඔහ්, මගේ ආදරණීය, මෙතනත් එහෙමයි.

207
00:15:56,458 --> 00:15:58,041
අමා!

208
00:16:00,375 --> 00:16:02,500
- ඔහ්, හරි.
- හරි හරී.

209
00:16:02,583 --> 00:16:05,500
- ඔයා ලස්සනයි වගේ. එතනට ඇතුල් වෙන්න.
- ඔබටත්.

210
00:16:06,625 --> 00:16:08,041
සමාවෙන්න අයිෂා...

211
00:16:08,458 --> 00:16:09,875
කාටවත් ඒකට වෙලාවක් නෑ.

212
00:16:09,958 --> 00:16:11,708
ඔහ්! මේක අපි වෙනුවෙන්ද?

213
00:16:11,791 --> 00:16:13,791
- ඔව්.
- යාලුවනේ, මම ෂැම්පේන් ගෙනාවා.

214
00:16:14,333 --> 00:16:16,458
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඉතා හොඳයි.

215
00:16:16,541 --> 00:16:17,833
- හ්ම්, ඔව්.
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

216
00:16:17,916 --> 00:16:20,041
- මිත්රත්වය!
- Yay!

217
00:16:20,125 --> 00:16:21,666
ඒකට ආදරෙයි.

218
00:16:23,750 --> 00:16:25,125
මම කොල්ලොත් ඉවරයි.

219
00:16:28,333 --> 00:16:30,333
<i>මම කුන්ලේව අඳුනන අතරේ,</i>

220
00:16:30,416 --> 00:16:34,916
<i>අමා දිගටම තිබුණා
ඇයගේ ස්වයං ගවේෂණ චාරිකාව.</i>

221
00:16:35,458 --> 00:16:38,791
- ඔව්
- <i>ඇයට ප්‍රියතම නව සොයාගැනීමක් තිබුණා.</i>

222
00:16:38,875 --> 00:16:40,041
ඉන්න.

223
00:16:40,125 --> 00:16:43,375
<i>ඇය පුදුම වන තරමට ඇය එයට ආදරය කළාය</i>

224
00:16:43,458 --> 00:16:46,750
<i>ඇයි ඇය තමාටම ඉඩ දුන්නේ
බොහෝ සතුටක් අහිමි වේ.</i>

225
00:16:49,458 --> 00:16:51,250
- මගේ වාරය.
- ඔව්.

226
00:16:51,750 --> 00:16:53,750
<i>- දක්වා...</i>
- ඔව්, මම දන්නවා.

227
00:16:54,416 --> 00:16:56,250
- <i>අමා එය සොයා ගත්තේ ඇය වඩා</i>
- ඉන්න,

228
00:16:56,333 --> 00:16:58,708
- <i>තමන්ව සොයා ගැනීමෙන් සතුටක් ලැබුවා,</i>
- මගේ ඇස...

229
00:16:58,791 --> 00:17:00,958
<i>ඇගේ හවුල්කරුවන් ගවේෂණය කිරීමට පැමිණි විට,</i>

230
00:17:01,041 --> 00:17:03,208
<i>ඇය Mungo Park නොවේ.</i>

231
00:17:06,958 --> 00:17:07,958
ඔව්.

232
00:17:08,833 --> 00:17:10,666
මගේ පෙම්වතා විසින් මාව විසි කළා ...

233
00:17:12,208 --> 00:17:13,208
සහ ඔහුගේ බිරිඳ.

234
00:17:16,166 --> 00:17:21,458
<i>Nkem සඳහා, පසුගිය මාස හය ඇයව දැක ඇත
ලාගෝස් හි ධනවත්ම මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකු සමඟ ආලය කිරීම.</i>

235
00:17:25,500 --> 00:17:27,500
<i>සහ ඔහුගේ අලංකාර බිරිඳ.</i>

236
00:17:27,583 --> 00:17:28,875
<i>ඔවුන් කාර් එකත් එක්ක එනවද?</i>

237
00:17:33,166 --> 00:17:36,916
<i> පුරාවෘත්තයට අනුව ඇය ඇවිද ගිය බවයි
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ අලෙවි නියෝජිත ආයතනයක්</i>ට

238
00:17:37,375 --> 00:17:39,375
<i>සහ SUV රථයක් සමඟ පිටත් විය,</i>

239
00:17:39,791 --> 00:17:41,750
<i>සහ ඔවුන්ගේ අංක දෙකම.</i>

240
00:17:48,833 --> 00:17:50,583
මගෙන් වෙන් වෙනවා කියලා හිතන්න...

241
00:17:51,125 --> 00:17:52,416
දරුවෙකු ලැබීමට.

242
00:17:52,875 --> 00:17:55,875
Nkem, මට තව එක පාරක් ඇහෙනවා බබා!

243
00:17:56,833 --> 00:17:57,833
මට ඒක නැති වෙනවා.

244
00:17:57,958 --> 00:18:02,916
<i>අයිෂාට ඇගේම ආකාරයෙන් සම්බන්ධ විය හැකිය
පාරාදීසයේ Nkem ගේ කරදර</i>ට

245
00:18:03,000 --> 00:18:08,500
<i>ඇය අවසන් හය ගත කර ඇති පරිදි
ෂෙරිෆ් සමඟ ගනුදෙනු කරන මාස,</i>

246
00:18:08,583 --> 00:18:11,333
<i>අහිතකර ළදරු උණ.</i>

247
00:18:11,916 --> 00:18:13,833
<i>තවුහිදාගේ හයවන උපන්දිනය වෙනුවෙන්,</i>

248
00:18:14,250 --> 00:18:20,166
<i>අයිෂා ෂෙරිෆ්ගෙන් කුඩා මුදලක් ඉල්ලා සිටියාය
ඔවුන් තිදෙනා සමඟ පමණක් සැමරීම.</i>

249
00:18:21,875 --> 00:18:23,000
ඇයට අවශ්‍ය දේ ඔබ දන්නවා.

250
00:18:23,083 --> 00:18:24,500
අවශ්යද? හේයි ෂෙරිෆ්!

251
00:18:24,750 --> 00:18:27,125
ඇයට සැබෑ කුමාරිකාවකට වඩා සෙල්ලම් බඩු තිබේ.

252
00:18:27,208 --> 00:18:28,708
සෙල්ලම් බඩු ගැන කතා කරන්නේ කවුද?

253
00:18:29,333 --> 00:18:30,458
ඇයට සහෝදරයෙක් අවශ්‍යයි.

254
00:18:33,875 --> 00:18:36,250
බලන්න ඔයා නියම අම්මා කෙනෙක්.

255
00:18:36,333 --> 00:18:38,083
ඔබ බොහෝ දරුවන් ඇති දැඩි කළ යුතුය.

256
00:18:40,125 --> 00:18:42,958
නමුත් මම සැලකිලිමත් වෙනවා
ඒක තාම වෙලා නෑ.

257
00:18:43,833 --> 00:18:46,500
මගේ අම්මා එවනවා
විශේෂඥයෙක් ඇවිත් අපිව බලන්න.

258
00:18:46,583 --> 00:18:48,023
සමහර විට අපි මේ වතාවේ ඔබේ දරුවා වෙනුවෙන් උත්සාහ කරමු.

259
00:18:51,250 --> 00:18:52,416
එය නරක අදහසක් නොවනු ඇත.

260
00:18:53,666 --> 00:18:55,041
අප්පච්චි.

261
00:18:55,125 --> 00:18:56,416
ඔව්, මගේ කුමරිය.

262
00:18:56,500 --> 00:18:58,541
අහ්, හරි.

263
00:19:08,625 --> 00:19:10,000
කොහොමද, තේමී?

264
00:19:10,791 --> 00:19:11,833
අපි බලමු.

265
00:19:12,458 --> 00:19:14,625
වැඩි දෙයක් නෑ. දඟ පන්තියකට ගියා...

266
00:19:14,708 --> 00:19:16,541
සිල්ලර බඩු ටිකක් ගත්තා. ඔහ්...

267
00:19:19,125 --> 00:19:20,500
මම කුන්ලේ ඔටෙගා සමඟ නිදා ගත්තෙමි.

268
00:19:21,041 --> 00:19:22,375
කුමක් ද?

269
00:19:23,958 --> 00:19:26,750
මම හිතන්නේ ටෙමී නැන්දා
උද්යෝගිමත් නින්දක් ලැබුවා.

270
00:19:27,500 --> 00:19:28,500
ආයුබෝවන්, කාන්තාවන්.

271
00:19:28,583 --> 00:19:29,833
- හේයි, ෂෙරිෆ්.
- ඒයි, බබා!

272
00:19:30,666 --> 00:19:32,626
ඔබ අශ්වයා පිට නොයන බවට වග බලා ගන්න.
ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද?

273
00:19:32,833 --> 00:19:34,458
කමක් නැහැ. හරි, ආයුබෝවන්.

274
00:19:35,625 --> 00:19:37,125
- විනෝද වෙන්න
- හරි, ස්තූතියි.

275
00:19:37,208 --> 00:19:38,958
- හරි කුමරිය.
- ගිහින් එන්නම්.

276
00:19:39,125 --> 00:19:40,333
අපි යමු.

277
00:19:40,916 --> 00:19:42,083
හරි, කාන්තාවන්, ආයුබෝවන්.

278
00:19:42,166 --> 00:19:43,708
- ආයුබෝවන්.
- විනෝද වන්න.

279
00:19:45,875 --> 00:19:47,125
පිටාර ගැලීම.

280
00:19:47,583 --> 00:19:52,416
- සෑම දෙයක්ම අපට කියන්න.
- මම ගොඩක් සතුටුයි ඔයාගේ වැග් ගැන.

281
00:19:52,791 --> 00:19:54,750
එය කුමක් වීද?
අවුරුදු පහක් වගේද?

282
00:19:54,833 --> 00:19:56,916
- හය, කෙල්ල.
- අවුරුදු හයක්?

283
00:19:57,000 --> 00:19:58,833
- බරපතල ලෙස.
- කෙල්ල, ඔයාට පදක්කමක් ලැබිය යුතුයි.

284
00:19:58,916 --> 00:20:00,809
මම හිතුවෙ ඔයාගෙ කෙල්ලො ටික කියලා
වියැකී මිය යන්නට විය.

285
00:20:00,833 --> 00:20:02,000
හේයි!

286
00:20:02,083 --> 00:20:04,166
මම හිතන්නේ එය තවමත් ක්රියාත්මක වේ
ඊට වඩා වැඩි කාලයකට පසුව පවා.

287
00:20:04,250 --> 00:20:06,010
ඔබ උත්සාහ නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබව සංසන්දනය කිරීමට.

288
00:20:06,416 --> 00:20:08,726
ඔව්, ඔබ ලබාගෙන ඇති නිසා
එහි බොහෝ ක්‍රියා ඇත.

289
00:20:08,750 --> 00:20:10,416
වගේ, ගොඩක් වැඩියි.

290
00:20:10,500 --> 00:20:12,375
ඇය වැක්ස් කළාද?

291
00:20:12,458 --> 00:20:14,378
- ඔයා ඉටි ගැහුවා නේද?
- ඔයා ඒක මගෙන් අහන්නේ නැහැ.

292
00:20:18,708 --> 00:20:21,875
සමාවෙන්න... සමාවෙන්න.

293
00:20:21,958 --> 00:20:24,125
මට ඉතා කනගාටුයි.

294
00:20:24,208 --> 00:20:25,708
මට ඉතා කනගාටුයි.

295
00:20:26,291 --> 00:20:30,125
දැන් මම දන්නවා ඔයාලා කට්ටියක් ඉන්නවා කියලා
විනෝදය සඳහා මෙම පන්තිය රැගෙන,

296
00:20:30,833 --> 00:20:33,125
නමුත් මම එය ඉතා බැරෑරුම් ලෙස සලකමි.

297
00:20:33,541 --> 00:20:36,666
එබැවින් ප්රමාදය ඉවසන්නේ නැත.

298
00:20:38,041 --> 00:20:39,250
මට සමාවෙන්න චෙෆ්.

299
00:20:39,333 --> 00:20:40,375
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

300
00:20:40,458 --> 00:20:42,208
ඇත්තටම මම වෙලාවට හිටියේ.

301
00:20:42,291 --> 00:20:44,541
ට් රැෆික් එකට අහු උන එක විතරයි.

302
00:20:44,833 --> 00:20:46,250
- ඉතින්, මම ...
- ඇත්තටම?

303
00:20:46,333 --> 00:20:47,916
- ඔව්!
- ලාගෝස් හි ගමනාගමනය?

304
00:20:48,000 --> 00:20:49,166
- ඔව්!
- කම්පනය.

305
00:20:52,875 --> 00:20:56,000
A සමඟ ගැලවීමට ඔබ පුරුදු විය යුතුය
ඔබේ මුහුණ භාවිතා කරන බොහෝ දේ.

306
00:20:57,041 --> 00:20:58,125
නැත.

307
00:20:58,708 --> 00:21:01,375
- සමාවෙන්න.
- මෙය අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස ගන්න.

308
00:21:05,125 --> 00:21:09,500
<i>අයිෂාගේ නැන්දම්මාට තිබුණා
ඉහළ සඵලතා විශේෂඥයා</i>ට යවා ඇත

309
00:21:09,583 --> 00:21:13,125
<i>ෆෙඩරල් විශේෂඥයාගෙන්
ඇයව පරීක්ෂා කිරීමට රෝහල.</i>

310
00:21:13,208 --> 00:21:18,416
<i>ෂෙරීෆ් සහ මුළු ෂෙට්ටිමා පවුල
නොඉවසිලිමත් විය.</i>

311
00:21:18,500 --> 00:21:20,041
ෂෙට්ටිමා මහතා.

312
00:21:20,125 --> 00:21:24,250
මම කතා කළාට කමක් නැද්ද
ෂෙට්ටිමා මහත්මිය තනියමද? කෙටියෙන්.

313
00:21:24,958 --> 00:21:26,250
ඇය එය හොඳින් නම්.

314
00:21:28,166 --> 00:21:29,583
- ෂුවර්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

315
00:21:31,125 --> 00:21:32,791
- මට සමාවෙන්න.
- ඔව්, ස්තූතියි.

316
00:21:34,875 --> 00:21:41,083
ෂෙට්ටිමා මහත්මිය, මට සමාවෙන්න
ඉදිරියට යනවා, නමුත් මට අහන්න වෙනවා.

317
00:21:41,375 --> 00:21:44,291
ඔබට ඇත්තටම තවත් දරුවෙකු අවශ්‍යද?

318
00:21:45,833 --> 00:21:47,250
ඔයා දන්නවා ද?

319
00:21:50,833 --> 00:21:52,583
- හියර් යූ ගෝ.
- ඔයාට ස්තූතියි.

320
00:21:52,666 --> 00:21:55,833
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
කරුණාකර ඇයට ඇමතුමක් දෙන්න, හරිද?

321
00:21:56,125 --> 00:21:57,541
ඔයාට ස්තූතියි.

322
00:21:58,416 --> 00:22:01,875
<i>මේ අතර, අමාට තිබුණා
Lagos Traffic</i>ව පරාජය කිරීමට ඉගෙන ගත්තා

323
00:22:02,458 --> 00:22:05,500
<i>ඇගේ සතියේ හොඳම කොටස නිසා
දැන් ඉවුම් පිහුම් පන්තිය</i>ව සිටියේය

324
00:22:05,583 --> 00:22:08,125
දැන් ඔබ ඔබේ සලාද එකලස් කර ඇත,

325
00:22:08,208 --> 00:22:11,708
මට ඔබ මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි
ඉදිරිපත් කිරීම සෑම දෙයක්ම බව.

326
00:22:11,791 --> 00:22:15,208
ඒ නිසා පිඟානේ යමක් තිබේ නම්
ඔබ පිරිසිදු කිරීමට අවශ්ය බව,

327
00:22:15,291 --> 00:22:17,333
එය අතුගා දැමීමට වග බලා ගන්න.

328
00:22:20,208 --> 00:22:22,583
දැන් අපි සෝස් ගැන අවධානය යොමු කරමු.

329
00:22:23,375 --> 00:22:25,916
ඉතින් මට ඕන ඔයාලා යන්න
ඉදිරියට ගොස් එය මා වෙනුවෙන් කලවම් කරන්න.

330
00:22:26,625 --> 00:22:27,666
සෝස් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

331
00:22:28,000 --> 00:22:29,916
ඔයා හොඳයි? කමක් නැහැ.

332
00:22:38,916 --> 00:22:42,000
ඔබ විශාල කිරීමට වග බලා ගැනීමට අවශ්ය

333
00:22:42,083 --> 00:22:46,125
රවුම් රවුම් එසේ
තාපය එහි සෑම කොටසකටම ඒකාකාරව පහර දෙයි.

334
00:22:46,875 --> 00:22:49,875
<i>ඇය සෝස් ගැන කතා කළා යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.</i>

335
00:22:50,208 --> 00:22:52,666
- ඔයාට තේරුණා.
- නියමයි!

336
00:22:53,291 --> 00:22:54,333
ස්තූතියි, චෙෆ්!

337
00:22:57,000 --> 00:22:59,250
ඔබ සලකා බැලුවද
ඔබේ සැමියා සමඟ කතා කරනවාද?

338
00:22:59,708 --> 00:23:01,333
<i>ඔබට සැබවින්ම හැඟෙන ආකාරය ඔහුට පැවසීම?</i>

339
00:23:03,916 --> 00:23:04,958
වෛද්‍ය...

340
00:23:07,125 --> 00:23:09,333
ඔවුන් කියනවා, "යමක් මිනිසෙකු මරා දැමිය යුතුයි."

341
00:23:10,541 --> 00:23:11,625
<i>එයාලා නැද්ද?</i>

342
00:23:12,791 --> 00:23:14,500
මොකද ෂෙරිෆ්ට ඒක කියනවා

343
00:23:14,833 --> 00:23:17,958
මට ඕන නෑ වෙන දරුවෙක් මාව බේරගන්න.

344
00:23:21,583 --> 00:23:22,958
නමුත් එය ඔහුව මරා දමනු ඇත.

345
00:23:23,416 --> 00:23:25,736
<i>ඔබ එය දෙස බැලිය යුතු යැයි මම නොසිතමි
ඒ ආකාරයට, ෂෙට්ටිමා මහත්මිය.</i>

346
00:23:26,000 --> 00:23:28,333
<i>ඔහු ඔබ ආදරය කරන තැනැත්තායි
මුළු පුළුල් ලෝකයේම වඩාත්ම.</i>

347
00:23:29,083 --> 00:23:30,500
<i>සහය ලබා ගැනීමට වඩා හොඳ කාගෙන්ද?</i>

348
00:23:31,291 --> 00:23:35,083
<i>ඔබ මේ දෙකම තනියම කරන්නේ නැත
ඔබ මෙය එක්ව කටයුතු කරනු ඇත.</i>

349
00:23:46,041 --> 00:23:47,841
මම හිතුවේ නැහැ
මම ඔබව නැවත හමුවෙමු, ඔබ දන්නවා ...

350
00:23:52,333 --> 00:23:55,666
<i>අයිෂා ෂෙරිෆ් සමඟ කතා කරන්නේ කෙසේදැයි කල්පනා කළාක් මෙන්.</i>

351
00:23:56,166 --> 00:24:02,041
<i>එන්කෙම් කල්පනා කළේ මොන වගේ සිහිබුද්ධියෙන් ඉන්න මිනිස්සුද කියලා
ඇය වැනි කාන්තාවක් ළදරුවෙකු මත ඉවත දමන්නේද?</i>

352
00:24:02,708 --> 00:24:04,916
<i>කෙසේ වෙතත්, ළදරුවන් ගැන එතරම් විශේෂ වූයේ කුමක්ද?</i>

353
00:24:07,416 --> 00:24:09,416
ඔව්, මම හිතන්නේ අපි ඉවරයි.

354
00:24:10,125 --> 00:24:11,708
ඔබට කිසිවක් තිබේද?

355
00:24:13,000 --> 00:24:14,750
ඔබට එය අවශ්ය නැත.
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

356
00:24:15,166 --> 00:24:18,583
<i>Nkem ට එකක් අල්ලා ගත හැකිව තිබුණි
ඇගේ ලාච්චුවේ ඇති දුසිම් ගනන</i>න්

357
00:24:20,375 --> 00:24:21,583
හරි.

358
00:24:25,250 --> 00:24:26,650
මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි ඔබ නවතින්නේ?

359
00:24:28,750 --> 00:24:29,875
මොකක් ද වෙන්නේ? මොකක් ද වැරැද්ද?

360
00:24:30,083 --> 00:24:31,416
පලයන් එළියට.

361
00:24:32,458 --> 00:24:33,666
ඉන්න, මොකක්ද?

362
00:24:34,625 --> 00:24:37,000
ඉන්න, එතනම ඉන්න. මේක විහිළුවක්ද?

363
00:24:37,291 --> 00:24:38,791
මම ඔබ සමඟ දරුවෙකු ලැබීමට උත්සාහ කළෙමි.

364
00:24:38,875 --> 00:24:39,916
මගුල එළියට ගන්න!

365
00:24:44,375 --> 00:24:47,000
මචන් මට ආපහු මගේ ගෙදර යන්න දෙන්න.

366
00:24:47,083 --> 00:24:48,963
මේ ඔක්කොම මොන මගුලක්ද?
උබට පිස්සු බන්.

367
00:24:49,041 --> 00:24:50,208
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

368
00:24:51,291 --> 00:24:54,500
අපරාදේ, මේ ලාගෝස් බබාලා... මොනවා උනත්!

369
00:24:59,208 --> 00:25:00,500
මොන මගුලක්ද, Nkem?

370
00:25:05,000 --> 00:25:06,125
මට වැඩක් නෑ.

371
00:25:06,791 --> 00:25:08,875
මට ඒ එකක්වත් වැඩක් නෑ.

372
00:25:09,208 --> 00:25:10,375
හරි හරී?

373
00:25:10,541 --> 00:25:13,375
අහන්න, මට වැඩක් නැහැ
ඇය ටෙම්ස් හෝ වෙනත් දෙයක් නම්.

374
00:25:13,458 --> 00:25:16,208
ඇය ගායිකාවක්, මම සැලසුම්කරුවෙක්, හරිද?

375
00:25:16,833 --> 00:25:19,291
එබැවින් ජෙල් අවලංගු කරන්න.

376
00:25:20,416 --> 00:25:21,583
- ඒන්ජල්!
- ඒන්ජල්!

377
00:25:23,500 --> 00:25:25,750
- රෝස?
- ඔයාගේ දෙකයි දෙකයි තිහයි, මැඩම්.

378
00:25:26,333 --> 00:25:28,083
මට ඔබට නැවත ඇමතීමට ඉඩ දෙන්න.

379
00:25:29,666 --> 00:25:31,333
- ඔව්.
- හායි, මම ඔබේ පැය දෙකයි.

380
00:25:31,416 --> 00:25:34,291
මගේ නම Temi Coker.
මම ඔබේ කාර්යයේ විශාල රසිකයෙක්.

381
00:25:34,375 --> 00:25:36,583
ඔහ්, වාව්. කොච්චර ලස්සනද. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

382
00:25:36,666 --> 00:25:38,625
ඉතින් ඔබ මෙහි පැමිණියේ විවාහ මංගල්යය ගැනද?

383
00:25:38,750 --> 00:25:41,250
ඔව් මමයි. දෙසැම්බර් 15 වැනිදා.

384
00:25:41,708 --> 00:25:43,791
15 වෙනිද? අපි පරීක්ෂා කිරීමට සිදු වනු ඇත.

385
00:25:44,958 --> 00:25:46,291
එය විවෘතයි, නෝනා.

386
00:25:47,750 --> 00:25:49,541
- පුදුමයි.
- විශිෂ්ටයි.

387
00:25:49,625 --> 00:25:50,851
හරි මේ පාර මගේ ඔෆිස් එකට.

388
00:25:50,875 --> 00:25:53,625
ආයුබෝවන්, මමත් විවාහ උත්සවයක් ගැන මෙහි සිටිමි.

389
00:25:53,708 --> 00:25:55,875
ඇත්තටම ඒක එකම දවසේ.

390
00:25:56,250 --> 00:25:57,416
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

391
00:25:57,500 --> 00:25:58,583
එකම දවසේ?

392
00:25:59,208 --> 00:26:01,083
නෝනාවරුනි, එන්න.

393
00:26:01,166 --> 00:26:04,666
මම කිව්වේ, මම දන්නවා මම කියලා
මම කරන දේට හොඳම නමුත්,

394
00:26:04,750 --> 00:26:08,875
මංගල උත්සව දෙකක්
එදිනම දේවදූත මාර්ගය නොවේ.

395
00:26:08,958 --> 00:26:11,333
ඒ කියන්නේ මම ප්‍රශ්නේ දන්නේ නෑ...

396
00:26:11,750 --> 00:26:14,291
මගේ පත්වීම සලකා බැලීම ඇය ඉදිරියේය.

397
00:26:14,375 --> 00:26:17,125
ඉතින්, මුලින්ම එන්න, මුලින්ම සේවය කරන්න. හරිද?

398
00:26:17,541 --> 00:26:18,833
සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.

399
00:26:18,916 --> 00:26:20,375
හරි මේ පාර මගේ ඔෆිස් එකට.

400
00:26:20,458 --> 00:26:22,541
ඒ මගේ අම්මා විතරයි...

401
00:26:23,541 --> 00:26:24,708
ඇය ඇත්තටම කලබල වනු ඇත.

402
00:26:25,333 --> 00:26:26,458
ඔයාගේ අම්මා?

403
00:26:26,541 --> 00:26:27,833
ඔව්.

404
00:26:27,916 --> 00:26:29,541
එතකොට ඔයාගේ අම්මා කවුද?

405
00:26:29,625 --> 00:26:33,875
හොඳයි, ඇය ඔබව කුලියට ගත්තා
මගේ සීයාගේ සමාරම්භක උත්සවය.

406
00:26:35,625 --> 00:26:39,958
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔබ ආණ්ඩුකාරද?
ඔලදිපෝගේ මුණුබුරා?

407
00:26:40,041 --> 00:26:41,916
- ඔව්! ඔව් මමයි.
- ඉස්සර පුංචි කේමී...

408
00:26:42,000 --> 00:26:43,750
- කවදාවත් ඇගේ මවගේ පැත්ත හැර යන්නේ නැද්ද?
- අම්මා.

409
00:26:43,833 --> 00:26:45,333
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!
- ඔව්.

410
00:26:45,416 --> 00:26:48,500
මම කිව්වේ, අපිට කවදාවත් බැහැ
ඔබේ pyrotechnic අමතක කරන්න

411
00:26:48,666 --> 00:26:51,541
මධ්යස්ථාන සහ
බාටා නටන වේටර්වරු...

412
00:26:51,625 --> 00:26:53,505
- මම කිව්වේ, ඒක නිකන්...
- මාව පටන් ගන්න එපා.

413
00:26:53,750 --> 00:26:55,083
- බාටා නර්තන ශිල්පීන්!
- පුදුමයි.

414
00:26:55,750 --> 00:26:59,166
ඔබ දන්නවා, මිනිසුන්ට තේරෙන්නේ නැහැ

415
00:26:59,250 --> 00:27:02,750
විශිෂ්ට සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කිරීමේ වටිනාකම!

416
00:27:03,291 --> 00:27:05,208
කොහොමහරි අම්මට කොහොමද?

417
00:27:05,291 --> 00:27:07,250
හොඳයි, ඇය හොඳින්, නමුත්, මම කිව්වේ,

418
00:27:07,333 --> 00:27:10,083
දැනගත් ඇය හද කම්පා වෙයි
ඔයා මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා කියලා. ඉතින් -

419
00:27:10,166 --> 00:27:14,208
මට හැරෙන්න පුළුවන් වගේ
අම්මි එහෙමම පහලට.

420
00:27:14,291 --> 00:27:15,500
එන්න, එන්න.

421
00:27:16,416 --> 00:27:18,184
- හරි මේ පැත්තට එන්න මගේ ඔෆිස් එකට.
- හොඳයි.

422
00:27:18,208 --> 00:27:19,708
මට සමාවෙන්න, ඒයි.

423
00:27:19,791 --> 00:27:20,958
මට කණගාටුයි.

424
00:27:22,375 --> 00:27:23,708
කොකර් මහත්මිය.

425
00:27:24,750 --> 00:27:28,916
ඔබ දන්නවා, මට පරීක්ෂා කිරීමට සිදු විය
නැවතත් සහ අවාසනාවන්ත ලෙස දින දර්ශනය...

426
00:27:29,000 --> 00:27:30,125
එය වෙන් කර ඇත!

427
00:27:31,250 --> 00:27:35,250
ඉතින්, සමහර විට ඔබේ පළමු
දරුවාගේ බව්තීස්මය? ඔව්?

428
00:27:37,083 --> 00:27:39,958
- හරි හරී. මෙම මාර්ගයේ. ඉතින්, වාසනාවන්තයා කවුද?
- ඔව්

429
00:28:05,875 --> 00:28:08,750
ආව් හරිම හුරතල්.

430
00:28:11,166 --> 00:28:13,000
හරිම හුරුබුහුටියි පුංචියි.

431
00:28:17,458 --> 00:28:18,666
Nkem?

432
00:28:18,750 --> 00:28:20,083
ඔහ්, අයිෂා.

433
00:28:28,916 --> 00:28:31,125
ඔව් ඉතින් හාස්‍යජනක කතාවක් තියෙනවා.

434
00:28:32,500 --> 00:28:34,333
ඔයා දන්නවනේ, මට විධායක සහායකයෙක් ඉන්නවා,

435
00:28:34,416 --> 00:28:36,184
ඔබ දන්නවා, ඇයට දරුවෙක් ලැබුණා.
මම ඔයාට කිව්වා නේද?

436
00:28:36,208 --> 00:28:37,250
ඔව් ඉතින්...

437
00:28:37,333 --> 00:28:39,601
මම හරි ලස්සන දේවල් හොයනවා...
මේ මී මැස්සන් මෙතරම් හුරතල් වන්නේ කෙසේද?

438
00:28:39,625 --> 00:28:41,958
ඇය වෙනුවෙන් ලබා ගත හැකි ලස්සන කුඩා දේවල් වැනි

439
00:28:42,041 --> 00:28:45,416
සහ, ඔබ දන්නවා, එවැනි දෙයක්.
මට කරන්න දෙයක් නැහැ, පැහැදිලිවම.

440
00:28:45,500 --> 00:28:46,708
මම කිව්වේ, මට හරියට දැනෙනවා ...

441
00:28:47,208 --> 00:28:48,208
ඔව්... ඔව්.

442
00:28:48,625 --> 00:28:50,916
මට සිහිය නැති වෙනවා. මූලික වශයෙන් එයයි.

443
00:28:52,791 --> 00:28:53,958
මෙන්න, මැඩම්.

444
00:28:54,250 --> 00:28:55,875
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

445
00:28:59,666 --> 00:29:00,916
අයිෂා.

446
00:29:02,375 --> 00:29:03,833
ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

447
00:29:03,916 --> 00:29:05,000
නැහැ.

448
00:29:06,541 --> 00:29:07,541
හරි, සමහරවිට.

449
00:29:09,041 --> 00:29:10,125
කතා කරන්න.

450
00:29:10,583 --> 00:29:11,903
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයිද යන්නෙන් පටන් ගනිමු.

451
00:29:12,833 --> 00:29:14,473
මම මගේ දිවා ආහාර විවේකයේදී මෙහි පැමිණ සිටිමි.

452
00:29:14,541 --> 00:29:15,666
මට හ්ම්ම්..

453
00:29:16,208 --> 00:29:19,875
පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි බබා උණ.

454
00:29:19,958 --> 00:29:20,958
- Nkem?
- ඔව්.

455
00:29:21,083 --> 00:29:22,166
ඔබ?

456
00:29:22,750 --> 00:29:25,791
අපේ ජීවිතය පටන් ගන්න විදිහක් නැහැ

457
00:29:25,875 --> 00:29:29,708
ඔබ සතුව ඇති ගෘහ භාණ්ඩ මත වාඩි වී සිටීම
වෙනත් ගැහැණු ළමයින් සමඟ විකාර සහගත විය.

458
00:29:30,833 --> 00:29:32,708
මට දැන් මගේ භූමිය සලකුණු කිරීමට අවශ්‍යයි.

459
00:29:32,791 --> 00:29:38,166
<i>මම ඔයාට කිව්වද මම ඔයාට ඇත්තටම ආදරෙයි කියලා
සන්තක පැත්ත, අනාගත මහත්මිය O?</i>

460
00:29:38,250 --> 00:29:39,541
වරක් හෝ දෙවරක්

461
00:29:40,333 --> 00:29:42,875
<i>- ඔබ කැමති දෙයක් ඔබ දුටුවහොත් එය මිලදී ගන්න.</i>
- හරි, බබා.

462
00:30:02,625 --> 00:30:04,416
<i>ආයෙත් මේ කෙල්ල?</i>

463
00:30:04,833 --> 00:30:06,458
<i>මම ඇයට මගේ...</i> කෑල්ලක් දිය යුතුයි

464
00:30:06,541 --> 00:30:08,208
- හායි, මගේ ආදරය!
- බබා.

465
00:30:14,375 --> 00:30:17,708
- නවත්වන්න, නවත්වන්න.
- ෂ්!

466
00:30:17,916 --> 00:30:19,916
බබා, මේ ස්ථානය පුදුමයි.

467
00:30:21,000 --> 00:30:22,958
සහ ඔබ කොපමණ හානියක් කර තිබේද?

468
00:30:23,041 --> 00:30:25,375
- මම කිසිවක් කර නැත.
- මම පරීක්ෂා කරනවා.

469
00:30:25,458 --> 00:30:27,333
- නැහැ.
- විශේෂයෙන් යමක් සොයා ගත්තාද?

470
00:30:27,416 --> 00:30:29,083
ඔහ් ඔව්. ඉතින් මේ කණ්ණාඩිය තියෙනවා.

471
00:30:29,166 --> 00:30:31,833
මම හිතන්නේ ගොඩබෑම සඳහා විය හැකිය.

472
00:30:34,375 --> 00:30:37,041
- හොඳයි, ඔව්?
- ඔව්, එය පරිපූර්ණයි.

473
00:30:38,166 --> 00:30:39,458
ඔව්

474
00:30:39,541 --> 00:30:41,000
මම කොහොමද මේ තරම් වාසනාවන්ත වුණේ?

475
00:30:41,291 --> 00:30:44,791
ඔබ සෑම පැත්තකින්ම පියාසර කරනවා
අබුජා සිට මා සමඟ සාප්පු යෑමට පමණක්ද?

476
00:30:45,333 --> 00:30:47,250
ඔබ තෝරාගත් නිවස බලන්න.

477
00:30:47,333 --> 00:30:49,125
මගේ අනාගත බිරිඳ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්.

478
00:30:51,208 --> 00:30:54,416
බලන්න පැටියෝ, මම දන්නවා ලාගෝස් ඔබේ නොවන බව
ලෝකයේ කැමතිම නගරය,

479
00:30:54,500 --> 00:30:59,083
නමුත් අවංකවම, ඔබ ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි
මා වෙනුවෙන් පමණක් ආපසු යනවා.

480
00:31:01,708 --> 00:31:03,588
මට මගේ වියදම් කරන්න ඕන
ඔබ සමඟ ජීවිතය. සහ කිසිවක් ...

481
00:31:04,333 --> 00:31:05,833
එය වෙනස් කළ නොහැක.

482
00:31:12,583 --> 00:31:13,958
මගුල්...

483
00:31:20,583 --> 00:31:21,708
තේමි?

484
00:31:22,041 --> 00:31:23,041
තේමී!

485
00:31:23,791 --> 00:31:26,666
ඔව්, හායි. පොඩි උදව්වක් කරුණාකරලා.

486
00:31:39,375 --> 00:31:40,458
ඒකට කමක් නැහැ.

487
00:31:43,708 --> 00:31:45,125
ඒකට සමාවෙන්න යාලුවනේ මම...

488
00:31:45,583 --> 00:31:47,791
කරාබුවක් දැම්මා.
මම ඒක ගන්න හැදුවා.

489
00:31:47,875 --> 00:31:49,333
ඉන්න, ඔබ ඇයව දන්නවාද?

490
00:31:49,458 --> 00:31:50,666
ඔබ ඇයව දන්නේ කෙසේද?

491
00:31:50,750 --> 00:31:53,833
පැටියෝ, මේ මගේ විවාහ නිවුන් දරුවා
ගැන මම කියන්න හිටියේ.

492
00:31:53,916 --> 00:31:56,236
බලන්න, මට මුළු ගැනම කණගාටුයි
ඒන්ජල් දෙයක්, මාර්ගය වන විට.

493
00:31:56,291 --> 00:31:58,666
මට...ඇත්තටම මට එයාව ඉන්න තිබුනා.

494
00:31:59,916 --> 00:32:01,916
ඉතින් කොහොමද යාලුවනේ ඔයාලා එකිනෙකාව හඳුනන්නේ?

495
00:32:03,291 --> 00:32:05,500
පාසල? නැත්නම් වැඩද? නැත්නම්...?

496
00:32:08,708 --> 00:32:10,375
ඇයි මේ අමිහිරි?

497
00:32:11,875 --> 00:32:13,958
ඔයාලා ඉස්සර පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි දේවල් තිබ්බද?

498
00:32:14,583 --> 00:32:15,958
මැඩම්!

499
00:32:18,791 --> 00:32:20,375
අපොයි ඒකට සමාවෙන්න. මම ගෙවන්නම්.

500
00:32:20,458 --> 00:32:21,791
එහි ගාණ කීය ද?

501
00:32:21,875 --> 00:32:23,625
875,000, නෝනා.

502
00:32:23,708 --> 00:32:25,541
කුමක් සඳහා ද? ඒ කුඩා බඳුන?

503
00:32:25,625 --> 00:32:27,583
කමක් නෑ නෝනා, මට ඒක තියෙනවා.

504
00:32:27,666 --> 00:32:28,666
කමක් නැහැ.

505
00:32:28,750 --> 00:32:30,101
කමක් නෑ බය වෙන්න එපා මම ගෙවන්නම්.

506
00:32:30,125 --> 00:32:32,005
- කමක් නැහැ, මම නැහැ ...
- මම කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා.

507
00:32:32,250 --> 00:32:33,500
මම ඒකට ගෙවන්නම්.

508
00:32:35,416 --> 00:32:36,458
අපි යමු.

509
00:32:39,291 --> 00:32:40,458
හායි, පැටියෝ.

510
00:32:41,583 --> 00:32:43,083
ඔව්, මට පොඩි අනතුරක් වුණා.

511
00:32:57,041 --> 00:33:00,833
ඔහු පසුපසට ගමන් කරයි
මේ කෙල්ලව බඳින්න විතරද ලාගෝස් වලට?

512
00:33:01,375 --> 00:33:03,750
ඒ වගේම ඔහු ඒ ගැන ගොඩක් උද්යෝගිමත් වෙලා වගේ. කැමති...

513
00:33:04,583 --> 00:33:07,250
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා නමුත් තියෙනවා
ඔහු ගැන වෙනස් දෙයක්.

514
00:33:08,333 --> 00:33:10,166
- වාව්, ටෙමී.
- කුමක් ද?

515
00:33:10,250 --> 00:33:11,416
ඔබ එය නැවතත් කරනවා.

516
00:33:11,583 --> 00:33:12,750
මම මොකද කරන්නේ?

517
00:33:13,208 --> 00:33:14,916
තේමී ඔයා මේ මිනිහා ගැන හිතනවා ඇති.

518
00:33:15,000 --> 00:33:16,250
- කුමක් ද? නැහැ!
- ඔව්!

519
00:33:16,333 --> 00:33:17,375
- නැහැ.
- ඔබ.

520
00:33:17,458 --> 00:33:19,291
මාව විශ්වාස කරන්න, එහෙම දෙයක් නැහැ.

521
00:33:19,375 --> 00:33:20,434
- බරපතල ලෙස.
- හරි එහෙනම් ඒක නියමයි.

522
00:33:20,458 --> 00:33:21,791
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එහෙම දෙයක් නොවේවා කියලා.

523
00:33:22,166 --> 00:33:23,416
- ටෙමී.
- ඔව්?

524
00:33:23,500 --> 00:33:26,500
ඔබ දේවල් අවුල් කළහොත්
ආයෙත් කුන්ලේ එක්ක අයියෝ උඩ.

525
00:33:26,583 --> 00:33:28,017
අපි යන්නේ නැහැ
මේ වෙලාවේ ඔයා ළඟ ඉන්න.

526
00:33:28,041 --> 00:33:30,750
- වාව්.
- ටෙමී, කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

527
00:33:30,833 --> 00:33:33,458
මට සමාවෙන්න කෙල්ලේ. මම මේකේ Nkem එක්ක ඉන්නවා

528
00:33:34,250 --> 00:33:37,958
මොනවා උනත් ඔයා
සිතීම, සිතීම නවත්වන්න.

529
00:33:38,041 --> 00:33:40,958
මම ඔයාලට කලිනුත් කිව්වා යාලුවනේ.
එහෙම දෙයක් නෑ.

530
00:33:41,333 --> 00:33:43,333
ඔයාලා තමයි ලොකු දෙයක් කරන්නේ
කිසිවක් නොමැතිව.

531
00:33:43,416 --> 00:33:45,767
හරි, හොඳයි. හරි ඉතින් එහෙම නොකර ඉමු
ඔහුට තවත් බලය දෙන්න. හරිද?

532
00:33:45,791 --> 00:33:47,541
- ඔව්.
- කමක් නැහැ.

533
00:33:47,958 --> 00:33:50,375
හොඳයි, කරුණාකර මට ඩ්‍රම් රෝල් එකක් ලබා ගත හැකිද?

534
00:33:50,708 --> 00:33:51,833
මේ අපේ ඩ්‍රම් රෝල් එක.

535
00:33:51,916 --> 00:33:53,666
ඔහ්, මම ඒකට කැමතියි.

536
00:33:54,000 --> 00:33:56,708
- හේයි!
- යන්න කෙල්ලේ. ඉදිරියට එන්න.

537
00:33:56,791 --> 00:33:58,166
මම එයට කැමතියි!

538
00:33:58,375 --> 00:33:59,583
ඉදිරියට එන්න.

539
00:33:59,666 --> 00:34:01,000
මගේ අත මට රිදෙනවා.

540
00:34:02,916 --> 00:34:04,208
හරි යාලුවනේ.

541
00:34:04,333 --> 00:34:07,625
මම තීරණය කළා ...

542
00:34:07,958 --> 00:34:10,208
මම යනවා කියලා...

543
00:34:10,291 --> 00:34:12,208
මම බබෙක් හදන්න යනවා යාලුවනේ!

544
00:34:15,416 --> 00:34:16,458
ඔහ්, වාව්.

545
00:34:19,541 --> 00:34:23,333
ස්තුතියි යාලුවනේ. මම කිව්වේ ඔයාලා හැමෝම එපා
මා ගැන උද්යෝගිමත් වීමට ඉක්මන් කරන්නද?

546
00:34:23,541 --> 00:34:24,625
ෂීෂ්!

547
00:34:27,458 --> 00:34:30,833
සමාවෙන්න, අපි සතුටින් නොසිටීම නොවේ,
නමුත් අපි ඇත්තටම සතුටුයි.

548
00:34:31,166 --> 00:34:36,166
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සතුටුයි. ඒක විතරයි,
Nkem, එය ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත, එපමණයි.

549
00:34:36,250 --> 00:34:40,208
ඉන්න නමුත් Nkem, ඔබට නිකම්ම බැහැ
අපට බර දෙයක් අතහරින්න

550
00:34:40,583 --> 00:34:42,750
සහ අපෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමන උත්සවයක් ද?

551
00:34:42,875 --> 00:34:44,291
- ඇත්තටම.
- නමුත් ඇයි නැත්තේ?

552
00:34:44,375 --> 00:34:46,833
Nkem, බබෙක් කියන්නේ ලොකු වගකීමක්.

553
00:34:47,708 --> 00:34:48,791
ඔබට එය ආපසු ලබා දිය නොහැක.

554
00:34:48,875 --> 00:34:49,958
ඔබට ඔබේ මනස වෙනස් කළ නොහැක.

555
00:34:50,083 --> 00:34:53,083
ඒ වගේම ඔබට නිකම්ම බැහැ
ඔබේ පිරිමි සෙල්ලම් බඩු වලින් එකක් මෙන් එය විසි කරන්න.

556
00:34:53,291 --> 00:34:55,416
ඔහ්, එන්න, හරි.

557
00:34:55,500 --> 00:34:56,500
ඇය එය දන්නා බව මට විශ්වාසයි.

558
00:34:57,458 --> 00:34:58,541
හරිද?

559
00:35:02,041 --> 00:35:03,208
- ඇය කරනවා.
- ඇයද?

560
00:35:04,291 --> 00:35:06,211
මොකද අන්තිම වතාව
ඔබ ඔබේ තාර්කික බව කිව්වා

561
00:35:06,291 --> 00:35:07,726
මේ ළදරු දෙයට සම්බන්ධ වුණේ නැහැ.

562
00:35:07,750 --> 00:35:09,500
දැන් මගේ තාර්කික
ස්වයං ටිකට් පතක් මිලදී ගෙන ඇත

563
00:35:09,583 --> 00:35:11,541
අපි දැන් Babytown වෙත බෝට්ටුවේ සිටිමු.

564
00:35:11,958 --> 00:35:14,398
මම කිව්වේ, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
ඇයි ඔයා මේ ගැන මගේ නඩුවේ ඉන්නේ?

565
00:35:15,166 --> 00:35:18,041
හරි, මම කිව්වේ,
Nkem අපි ඔබ ගැන සතුටුයි

566
00:35:18,125 --> 00:35:20,750
නමුත් අපි සැලකිලිමත් වන නිසා අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු.

567
00:35:20,833 --> 00:35:22,791
අනෙක් සියල්ලට කුමක් සිදුවේද?

568
00:35:23,041 --> 00:35:24,041
කුමක් වගේ ද?

569
00:35:24,708 --> 00:35:28,125
සැමියෙක් වගේද අපේ සංස්කෘතිය?

570
00:35:28,291 --> 00:35:29,375
ඔබේ පවුල?

571
00:35:29,875 --> 00:35:32,000
මම කියන්න හදන දේ තේරෙන්නේ නැද්ද?
එය නිකම්...

572
00:35:32,833 --> 00:35:37,208
මම ටිකක් වෙන්න පුළුවන්, ඔයා දන්නවද,
විටෙක ආවේගශීලී සහ නිර්භීත...

573
00:35:37,291 --> 00:35:38,583
සමහර විට?

574
00:35:40,916 --> 00:35:44,208
නමුත් මම මේ ගැන සිතුවෙමි,
මම ඒක කරනවා.

575
00:35:44,291 --> 00:35:46,583
මම ඒක කරන නිසා
මම ඒ ගැන හිතලා තියෙනවා.

576
00:35:46,666 --> 00:35:49,375
ඒ වගේම මම ඒක කරන්නේ නිරවුල් මනසකින්
සහ මගේම කැමැත්ත මත.

577
00:35:49,833 --> 00:35:52,000
මම මට ජීවිතය වෙන්න දෙන්නේ නැහැ, හරිද?

578
00:35:52,083 --> 00:35:53,416
මම ජීවිතය සිදු කරනවා.

579
00:35:53,500 --> 00:35:55,125
හරි, ටෙඩ් කතාවට ස්තූතියි, Nkem.

580
00:35:55,708 --> 00:35:56,833
සැලැස්ම කුමක්ද?

581
00:35:56,916 --> 00:35:58,416
සැබෑ සැලැස්ම කුමක්ද?

582
00:35:59,083 --> 00:36:01,541
නැත්නම් නිදාගන්න හිතාගෙනද ඉන්නේ
ඔබ ගැබ් ගන්නා තුරු?

583
00:36:01,625 --> 00:36:02,750
- යෝහ්!
- අයිෂා!

584
00:36:03,916 --> 00:36:09,500
නැහැ, මට වයස අවුරුදු තිහේදී මම මගේ බිත්තර ශීත කළා
මේ වගේ මොහොතකට.

585
00:36:09,583 --> 00:36:10,833
ඉන්න, මොකක්ද?

586
00:36:11,041 --> 00:36:12,291
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

587
00:36:12,458 --> 00:36:14,166
මොකද ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.

588
00:36:14,333 --> 00:36:16,541
මම මේක කරන්නේ මම වෙනුවෙන්. ඔව්?

589
00:36:16,708 --> 00:36:19,583
එබැවින් මම එය IVF හරහා කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්,

590
00:36:19,916 --> 00:36:21,541
ආදේශකත්වය හෝ දරුකමට හදා ගැනීම,

591
00:36:21,833 --> 00:36:23,083
that's my business.

592
00:36:23,166 --> 00:36:26,708
අනික මම වෙනකම් මගුලක් තෝරා ගත්තොත්
බබෙක් හදන්න, ඒකත් මගේ වැඩක්.

593
00:36:29,708 --> 00:36:33,416
හරි Nkem, ඔයා දන්නවා
අපි ඔබ සමඟ සිටින බව එය සාධාරණයි

594
00:36:34,041 --> 00:36:35,125
ඔබ බය නැද්ද?

595
00:36:35,791 --> 00:36:37,625
තනියම දරුවෙක් හදා වඩා ගන්න එක...

596
00:36:38,375 --> 00:36:39,791
- නැහැ.
- ඇයි!

597
00:36:39,875 --> 00:36:41,291
මොකද මට ඔයාලා ඉන්නවා.

598
00:36:41,916 --> 00:36:43,416
නැත්නම් අඩුම තරමේ මම හිතුවා මම කළා කියලා.

599
00:36:44,125 --> 00:36:46,958
නැහැ, ඔබ කරන්න.
Nkem ඔබ කරන්න. ඔයා කරන්න.

600
00:36:47,541 --> 00:36:48,666
ඇය එසේ කරයි.

601
00:36:49,416 --> 00:36:50,416
ඒ වගේම මට ඔයා ඉන්නවා,

602
00:36:51,125 --> 00:36:52,916
මුළු ලෝකයේම හොඳම අම්මා.

603
00:36:53,000 --> 00:36:54,458
කවුද මගේ හොඳම යාළුවා.

604
00:36:55,375 --> 00:36:58,041
ඒ නිසා මට කරදරයක් නැහැ
මගේ දරුවාට ආදරය කිරීම ගැන

605
00:36:58,208 --> 00:37:00,291
ඒ වගේම සතුටුයි සහ ආදරයයි.

606
00:37:00,500 --> 00:37:03,250
- මම ඒ ගැන කරදර වෙන්නේ නැහැ.
- ඔයා මාව අඬන්න හදන්නේ.

607
00:37:05,375 --> 00:37:06,875
හරි Nkem, ඔයා දන්නවද මොකක්ද?

608
00:37:06,958 --> 00:37:09,041
ඔබ හරි, මට සමාවෙන්න.

609
00:37:09,833 --> 00:37:12,666
ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා
මේ ගැන පුදුම වනු ඇත.

610
00:37:12,791 --> 00:37:16,333
හරියට ඔයා හැමදේටම ඉන්නවා වගේ
ඔබ ඔබේ හදවත් සකස් කළා.

611
00:37:17,375 --> 00:37:18,976
අපි එය ගැහැණු ළමයෙකු බව සහතික කර ගැනීම වඩා හොඳය

612
00:37:19,000 --> 00:37:21,708
අපි වයින් බොන්න ඕන
අවුරුදු දහඅටකින් ඇය සමඟ.

613
00:37:21,791 --> 00:37:24,083
- කැමති... ඔව්!
- Yay!

614
00:37:24,166 --> 00:37:27,625
Nkem ඔබ හොඳම මව වනු ඇත.

615
00:37:27,875 --> 00:37:31,458
ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඇය කියලා
හරියටම ඔබ හා සමානයි.

616
00:37:32,083 --> 00:37:33,625
- එය ඇත්තෙන්ම සිත් ඇදගන්නා සුළුයි
- මම අඬනවා!

617
00:37:33,708 --> 00:37:36,375
- මගේ හොඳම මිතුරා සහ සහෝදරිය ...
- ඔව්.

618
00:37:37,041 --> 00:37:40,375
මම දන්නවා ඔයා යනවා කියලා
වඩාත්ම විස්මිත මව වීමට

619
00:37:41,541 --> 00:37:43,333
මෙතෙක් සිටි ලස්සනම ලොක්කා බබාට.

620
00:37:43,416 --> 00:37:44,541
ඔහ්, Nkem ...

621
00:37:44,625 --> 00:37:47,583
ඕනෑම දරුවෙකු සතුටින් හා වාසනාවන්ත වනු ඇත
ඔබ මවක් වීමට.

622
00:37:48,583 --> 00:37:49,666
ඔයාට ස්තූතියි.

623
00:37:50,166 --> 00:37:51,291
අනික අයියෝ කෙලවන්න.

624
00:37:51,625 --> 00:37:54,375
- ඔව්!
- මගුල් අයියෝ! ඔහුට කෙලවන්න!

625
00:37:54,458 --> 00:37:55,958
- හරි හරී.
- වාව්, අමා.

626
00:37:56,041 --> 00:37:59,333
අයෝවයි බැල්ලියයි මගුල
ඔහු විවාහ වෙනවා, හරිද?

627
00:37:59,416 --> 00:38:01,375
- ඔව්.
- ඒ වගේම ඔහු කවදාවත්

628
00:38:01,458 --> 00:38:03,625
ආයෙත් මගේ හොඳම යාළුවා ළඟට එනවද?

629
00:38:03,750 --> 00:38:06,375
- ආමෙන්! ආමෙන්!
- ඒකට ආමෙන්! ඒ සඳහා ආමෙන්!

630
00:38:06,458 --> 00:38:07,916
- ආමෙන්! ඉන්ෂාල්ලා!
- ඔව්!

631
00:38:08,000 --> 00:38:10,708
- නෑ... නෑ නමස්තේ.
- නමස්තේ!

632
00:38:11,250 --> 00:38:12,875
ඔයා දන්නවා ද? අපි ටෝස්ට් කරමු.

633
00:38:12,958 --> 00:38:14,892
- මම කිව්වේ, මේක තමයි අපිට තියෙන්නේ.
- මෙය ටෝස්ට් සඳහාද?

634
00:38:14,916 --> 00:38:17,708
- මේක තමයි අපිට දැන් තියෙන්නේ.
- යාලුවනේ, ඉන්න එපා! තේමි

635
00:38:17,791 --> 00:38:19,000
- නෑ ඉන්න!
- ඔයාට ස්තූතියි.

636
00:38:19,583 --> 00:38:22,708
ඔයා දන්නවද ඒක නරකයි කියලා
වතුර සමග ටෝස්ට් කිරීමට වාසනාව?

637
00:38:22,791 --> 00:38:24,500
- එය අවාසනාවකි
- අමා කවදා සිටද?

638
00:38:24,583 --> 00:38:25,666
සිට!

639
00:38:25,750 --> 00:38:27,184
- එය සැමවිටම අවාසනාවකි.
- අමා...

640
00:38:27,208 --> 00:38:29,375
- ටෙමී?
- නමස්තේ.

641
00:38:31,416 --> 00:38:33,625
එය නවත්වන්න! නැහැ!

642
00:38:55,958 --> 00:38:57,041
හෙලෝ, අම්මේ.

643
00:38:57,125 --> 00:39:02,000
<i>එදා රෑ අමා එතනින් ගියා
එක් නව ජීවිතයක් ගැන උද්යෝගිමත් වීම</i>

644
00:39:02,458 --> 00:39:05,250
<i>තවත් ජීවිතයක් අහිමි වීම ගැන වැලපීම සඳහා.</i>

645
00:39:37,291 --> 00:39:40,041
මගේ දෙව්මි
ඇගේම දරුවන් සිටියේ නැත,

646
00:39:40,375 --> 00:39:44,666
එබැවින් ඇය එය තමාටම භාර ගත්තාය
මා සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීමට.

647
00:39:44,750 --> 00:39:47,041
හැම සති අන්තයකම මම මෙහෙ එනවා

648
00:39:47,333 --> 00:39:50,041
ඇය මා සෑදුවා ය
වඩාත්ම පුදුම පෑන්කේක්.

649
00:39:51,958 --> 00:39:53,791
ඇගේ අවන්හලට මොකද වුණේ?

650
00:39:53,875 --> 00:39:54,916
මම දන්නේ නැහැ.

651
00:39:55,416 --> 00:39:59,333
මට පව් කියලා හිතෙනවා විතරයි
මොකද මම එන එක නැවැත්තුවා

652
00:40:00,125 --> 00:40:03,208
මම මෙච්චර කාලෙකින් ආයේ ආවේ නෑ.

653
00:40:05,375 --> 00:40:06,708
හොඳයි, ජීවිතය සිදු වේ, අමා.

654
00:40:06,791 --> 00:40:07,791
ඔයාට ස්තූතියි.

655
00:40:07,875 --> 00:40:09,875
ඇය දන්නා බව මට විශ්වාසයි
ඔබ ඇයට බොහෝ සේ ආදරය කළා.

656
00:40:13,875 --> 00:40:15,291
ඔයාට ස්තූතියි.

657
00:40:19,625 --> 00:40:20,750
ඒ කවුද?

658
00:40:22,416 --> 00:40:24,416
ඔහ්, ඒ මගේ අලුත් මිතුරා, චෙෆ් ඇලිස්.

659
00:40:25,666 --> 00:40:26,916
මම ඔයාට එයා ගැන කිව්වා.

660
00:40:28,666 --> 00:40:30,000
අමා එදෙකි මෙනවිය?

661
00:40:30,541 --> 00:40:32,375
- ඔව්?
- මම ජෝසප්.

662
00:40:32,833 --> 00:40:34,708
මම අගතා මහත්මියගේ නීතිඥයා විය.

663
00:40:34,791 --> 00:40:36,041
අපිට කථා කළ හැකි ද?

664
00:40:39,250 --> 00:40:40,250
ඔව්.

665
00:40:40,541 --> 00:40:42,750
ඒත් මගේ ලෝයර් අපිත් එක්ක ආවොත් කමක් නැද්ද?

666
00:40:43,166 --> 00:40:45,958
ඔබ කර ඇත
වරදක් නැත, නමුත් නියත වශයෙන්ම.

667
00:40:55,458 --> 00:40:56,625
මට පුදුමයි ඒ මොකක් ගැනද කියලා.

668
00:40:57,833 --> 00:40:59,000
මට පුදුමයි.

669
00:41:01,000 --> 00:41:02,208
- Nkem.
- ඔව්.

670
00:41:02,291 --> 00:41:04,625
දෙයක් තියෙනවා
ගැන මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

671
00:41:05,000 --> 00:41:06,208
හරි හරී. මොකක් ද වෙන්නේ?

672
00:41:07,708 --> 00:41:11,791
මම කරපු විදිහ ගැන සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි
බබාගේ දෙයක් ගැන ප්‍රතිචාර දැක්වුවා.

673
00:41:13,083 --> 00:41:14,208
- මට කණගාටුයි.
- ඒකට කමක් නැහැ.

674
00:41:15,333 --> 00:41:17,000
මෙහි ලේඛන දෙකක් තිබේ.

675
00:41:17,958 --> 00:41:20,375
එකක් අගතා මහත්මියගේ කැමැත්ත පිටපතක්.

676
00:41:21,000 --> 00:41:23,541
ඇය තම වත්තෙන් වැඩි කොටසක් ඔබට භාර දුන්නාය.

677
00:41:24,166 --> 00:41:25,291
කුමක් ද?

678
00:41:28,250 --> 00:41:33,916
දෙවන ලේඛනය a
වත්කම් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම

679
00:41:34,166 --> 00:41:37,541
සහ මුළු මුදල්
ඔබේ උරුමයේ වටිනාකම.

680
00:41:38,000 --> 00:41:39,833
සමහරවිට ඔබේ නීතිඥයා
ඒ ගැන සොයා බැලිය යුතුයි.

681
00:41:44,708 --> 00:41:46,666
දැන් ඔයා අම්මා කෙනෙක් වෙන්න යනවා කියලා

682
00:41:47,083 --> 00:41:50,291
ෂෙරිෆ් සහ මම හිටියා
ඔබේ ව්‍යාපාරයේ වර්ධනය නිරීක්ෂණය කිරීම.

683
00:41:51,583 --> 00:41:54,625
ඔබ අපගේ කළමනාකරණය කිරීමට අපි කැමතියි

684
00:41:54,708 --> 00:41:56,666
පුද්ගලික ආයෝජන කළඹ.

685
00:41:57,416 --> 00:41:58,500
ඉන්න, මොකක්ද?

686
00:41:58,583 --> 00:41:59,625
ඔව්.

687
00:41:59,708 --> 00:42:00,767
නෑ... නෑ. ඔයා විහිළු කරනවා නේද?

688
00:42:00,791 --> 00:42:01,833
නැත.

689
00:42:01,916 --> 00:42:04,041
හා ලෑස්ති වෙන්න. මොකද
ලබන සතියේ ඔයා මාත් එක්ක එනවා

690
00:42:04,125 --> 00:42:05,583
එබැවින් මට මාරු කිරීමට අවසර දිය හැකිය.

691
00:42:06,000 --> 00:42:08,666
අනේ දෙවියනේ අයිෂා.

692
00:42:08,750 --> 00:42:10,708
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

693
00:42:11,416 --> 00:42:12,750
- අමා...
- ඔව්?

694
00:42:14,416 --> 00:42:15,541
කුමක් ද?

695
00:42:15,958 --> 00:42:17,083
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

696
00:42:17,166 --> 00:42:18,916
ඇය ඔබට ඉතිරි කළේ කුඩා වාසනාවකි.

697
00:42:19,916 --> 00:42:22,541
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!
- සුභ පැතුම්, එඩේකේ මහත්මිය.

698
00:42:23,250 --> 00:42:24,250
කුමක් ද?

699
00:42:24,791 --> 00:42:25,875
ස්තුතියි සර්.

700
00:42:27,333 --> 00:42:29,166
- මම?
- ඔව්.

701
00:42:29,250 --> 00:42:30,875
- මම?
- ඔව්.

702
00:42:36,375 --> 00:42:38,375
- අමා පොහොසත්!
- මම පොහොසත් ... මම පොහොසත්!

703
00:42:38,458 --> 00:42:39,791
ඔබ පොහොසත් වන්නේ කෙසේද?

704
00:42:48,166 --> 00:42:49,291
ඔහ්, ඒක වැඩ කළා.

705
00:42:49,375 --> 00:42:51,833
හායි, බබා. මට ඔයාව දැනෙනවා.

706
00:42:52,166 --> 00:42:53,208
<i>මම දැන් යනවා නම්,</i>

707
00:42:53,291 --> 00:42:56,750
<i>මට විනාඩි 30කින් ගුවන් තොටුපළට යන්න පුළුවන්
සහ ඔබ වෙත ආපසු ගුවන් යානයක් අල්ලා ගන්න.</i>

708
00:42:58,666 --> 00:43:00,833
පෙළඹවීම, නමුත් නැත.

709
00:43:01,583 --> 00:43:05,125
මෙය ඔබේ පළමු මේජර් එකයි
ප්රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස වගකීම.

710
00:43:05,250 --> 00:43:06,583
මට ඉන්න පුළුවන්.

711
00:43:06,666 --> 00:43:08,333
<i>මම කනස්සල්ලට පත්වන්නේ ඔබ ගැන නොවේ.</i>

712
00:43:09,041 --> 00:43:10,208
ඔයා ඇඳගෙන ඉන්න දේට මම කැමතියි.

713
00:43:11,791 --> 00:43:12,875
ඔහ්?

714
00:43:13,583 --> 00:43:14,666
ඔබ දැන් කරනවාද?

715
00:43:15,166 --> 00:43:21,833
<i>ඒ වගේම මම ඊටත් වඩා කැමතියි ඔබ නම්
එම පටිය ටිකක් ලිහිල් කරන්න.</i>

716
00:43:23,125 --> 00:43:25,208
ඔහ්, මට පේනවා.

717
00:43:26,041 --> 00:43:27,166
ඔබ අදහස් කරන්නේ කැමතිද ...

718
00:43:30,208 --> 00:43:31,208
මේක?

719
00:43:32,250 --> 00:43:33,958
<i>මම අද රෑ එම ගුවන් යානය අල්ලා ගන්නවා.</i>

720
00:43:34,250 --> 00:43:35,625
සහ මම කරන්නේ නම් ...

721
00:43:37,375 --> 00:43:38,791
මේක?

722
00:43:39,583 --> 00:43:40,583
අනේ දෙවියනේ.

723
00:43:44,708 --> 00:43:45,791
එක තත්පරයක් බබා.

724
00:43:47,083 --> 00:43:48,250
ඉක්මන් කරන්න!

725
00:43:54,291 --> 00:43:55,541
තේමි!

726
00:43:59,458 --> 00:44:00,666
ටෙමිලෝලා!

727
00:44:01,083 --> 00:44:02,208
අම්මේ?

728
00:44:02,583 --> 00:44:04,083
බලන්න මේ ළමයා ඇඳගෙන ඉන්නේ මොකක්ද කියලා?

729
00:44:04,166 --> 00:44:06,250
මේ නිසා ඔබ
ලේසියෙන් හෙම්බිරිස්සාව අල්ලගන්න මේ කෙල්ල.

730
00:44:07,625 --> 00:44:09,333
අම්මේ, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

731
00:44:09,875 --> 00:44:11,291
ඔහ්, එතකොට එයාගේ ගෙදර දැන් ඔයාගේ ගෙදරද?

732
00:44:11,375 --> 00:44:13,375
ඔබ ගෘහ භාණ්ඩ මිලදී ගෙන ඇත. ඔබ පදිංචියට ගොස් ඇත.

733
00:44:13,458 --> 00:44:14,976
මම මෙතන ඉන්නේ කොහෙද කියලා බලන්න
මගේ දුව දැන් ජීවත් වෙනවා.

734
00:44:15,000 --> 00:44:17,392
මම කිව්වේ ඇයි මට මෙහෙ එන්න බැරි
ඔබ නවතින්නේ කොහේදැයි දන්නවාද?

735
00:44:17,416 --> 00:44:18,958
අම්මෝ මේක හොඳ වෙලාවක් නෙවෙයි.

736
00:44:21,958 --> 00:44:24,875
- සමහර විට වෙනත් ...
- මම හිතුවේ ඔබ කිව්වා කුන්ලේ සංචාරය කළා කියලා.

737
00:44:24,958 --> 00:44:26,583
- හරිද?
- ඔව්, නමුත් ...

738
00:44:26,791 --> 00:44:28,416
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා තනි වෙයි කියලා.

739
00:44:28,500 --> 00:44:31,416
ඔන්න මම ට්‍රයිප් එක්ක gbegiri ගෙනාවා.

740
00:44:31,500 --> 00:44:32,791
එන්න අපි කමු.

741
00:44:32,875 --> 00:44:35,916
ඉක්මන් කරන්න, මම ඔබ නොමැතිව ආරම්භ කරමි.

742
00:44:36,666 --> 00:44:38,208
ස්තූතියි, අම්මේ.

743
00:44:38,291 --> 00:44:41,000
මම පොකිරිස්සා සහ එළු මස් ද එකතු කළෙමි.

744
00:44:41,083 --> 00:44:43,666
- අම්මේ, ඉන්න! කරුණාකර රැඳී සිටින්න!
- එය කුමක් ද?

745
00:44:45,708 --> 00:44:46,875
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න...

746
00:44:46,958 --> 00:44:49,416
- දෙවියන්ගේ දරුවා ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
- මට කණගාටුයි.

747
00:44:49,500 --> 00:44:51,625
- ටෙමිලෝලා කෝකර්!
- මම එය නිවා දමමි! අම්මි

748
00:44:51,875 --> 00:44:53,833
- හරිද?
- සමාවෙන්න, මම එය කල් දැමුවෙමි.

749
00:44:54,250 --> 00:44:55,416
මට කණගාටුයි.

750
00:44:55,500 --> 00:44:57,434
- මට සමාවෙන්න, අම්මේ. මම එය නිවා දැමුවෙමි.
- ඔව්, මට ඔයාව ඇහුණා.

751
00:44:57,458 --> 00:44:58,666
එය අක්‍රියයි.

752
00:44:59,500 --> 00:45:00,708
ඇතුලට එන්න.

753
00:45:02,583 --> 00:45:03,916
අනේ දෙවියනේ.

754
00:45:06,916 --> 00:45:08,041
- අමා.
- ඔව්.

755
00:45:08,375 --> 00:45:09,976
- මම හිතන්නේ යමක් වැටුණා.
- අමා අවධානය.

756
00:45:10,000 --> 00:45:11,166
කුමක් ද?

757
00:45:11,625 --> 00:45:14,583
<i>එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ
අපගේ මිතුරා</i>ද යන්න පැහැදිලි කරන්න

758
00:45:14,666 --> 00:45:18,916
<i>විභවය සොයමින් සිටියේය
පරිත්‍යාගශීලීන් හෝ අනාගත සම්බන්ධක</i>ය

759
00:45:21,291 --> 00:45:24,083
- ඔහ්!
- ඔහ්, තාත්තා.

760
00:45:36,083 --> 00:45:37,791
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාට ස්තූතියි.

761
00:45:38,666 --> 00:45:39,833
ලස්සනයි.

762
00:45:40,583 --> 00:45:41,666
හරි හරී.

763
00:45:42,125 --> 00:45:43,208
මම මෙයට කැමතියි.

764
00:45:43,291 --> 00:45:44,458
මට මේකට පුරුදු වෙන්න පුළුවන්.

765
00:45:45,833 --> 00:45:47,708
ඉතින් මේක කරනකන් ඉන්න
එයින් අදහස් කරන්නේ මට භාවිතා කිරීමට හැකි බවයි

766
00:45:47,791 --> 00:45:50,166
ඕනෑම අවස්ථාවක පුද්ගලික ජෙට්
මම දැන් අහන්නේ මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවද?

767
00:45:50,583 --> 00:45:52,083
නැත්නම් ඔබ මට එකක් මිලදී ගැනීමට යනවාද?

768
00:45:52,166 --> 00:45:53,875
සන්සුන් වෙන්න. වේගය අඩු කරන්න, හරිද?

769
00:45:53,958 --> 00:45:54,958
හුස්ම ගන්න.

770
00:45:57,333 --> 00:45:59,125
අපිට එහෙම සල්ලිත් නෑ.

771
00:46:00,666 --> 00:46:02,101
හොඳයි, මම අනිවාර්යයෙන්ම දූපතක් මිලදී ගන්නවා.

772
00:46:02,125 --> 00:46:04,541
නැත්නම් ඔයා දාන්නයි යන්නේ
එය ළමා භාරකාර අරමුදලකට.

773
00:46:04,833 --> 00:46:06,958
ඔහ්, පරිත්‍යාගශීලි සෙවීම සිදු වන්නේ කෙසේද?

774
00:46:07,500 --> 00:46:10,250
ඉතින් අමායි මමයි ගියා ඩූලා එකක් බලන්න යන්න

775
00:46:10,750 --> 00:46:13,833
ඇය මට වැඩිපුරම පෙන්නුවා
දරු ප්‍රසූතියක බිහිසුණු වීඩියෝව.

776
00:46:14,333 --> 00:46:16,833
මම කිසිසේත්ම ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
මගේ ශරීරය ඒ හරහා යන්න.

777
00:46:17,875 --> 00:46:19,416
අනේ ඉතින් තවත් නැද්ද බබා?

778
00:46:19,708 --> 00:46:22,000
නැත, තවත් උපත් නැත.

779
00:46:22,083 --> 00:46:23,333
ඒක දැන් ආදේශකයක්.

780
00:46:24,583 --> 00:46:27,666
ඔව්, මේ මුළු උපතම තමයි
ලස්සන දෙය නිරපේක්ෂ වංචාවකි.

781
00:46:28,166 --> 00:46:31,246
ඇත්තටම ගෑණු ජරාව කරන හැටි දන්නවද
ඔවුන් බිහි කරන අතරතුර ඔවුන්ද?

782
00:46:31,583 --> 00:46:33,750
ඉන්න, ඔබට ඒ හරහා යන්න සිදු වුණාද?

783
00:46:33,833 --> 00:46:36,059
ඔයා දන්නවා ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් කියලා,
නමුත් මම කාටවත් කියන්න යන්නේ නැහැ.

784
00:46:36,083 --> 00:46:38,916
කාන්තාවන්ගේ දත් නැති වී යයි,
ඔවුන්ගේ හිසකෙස් නැති වී යයි ...

785
00:46:39,458 --> 00:46:40,708
ඔවුන් අන්ධ විය හැකිය.

786
00:46:40,791 --> 00:46:42,666
ඔබ දන්නවා සමහර කාන්තාවන්ට B.O...

787
00:46:42,750 --> 00:46:47,333
මම පිටුවක් ගන්න යනවා
කිම්ගෙන්. කේ පොත සහ හුදෙක් ...

788
00:46:47,416 --> 00:46:48,476
- ෂෙට්ටිමා මහත්මිය.
- ඔව්! කරුණාකර

789
00:46:48,500 --> 00:46:50,083
- ඔබේ ජෙට් යානය සූදානම්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

790
00:46:50,833 --> 00:46:52,625
- මම මෙයට කැමතියි.
- යන්න වෙලාව.

791
00:46:53,625 --> 00:46:54,708
ඉතින් මට කියන්න,

792
00:46:54,791 --> 00:46:56,166
අපි මේක පස්සේ කොහෙද යන්නේ

793
00:46:56,250 --> 00:46:58,125
- මම සූදානම් බව ඔබ දන්නවා.
- Nkem, සන්සුන් වෙන්න.

794
00:47:46,166 --> 00:47:50,166
කුන්ලේ නැති නිසා මට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ
මගේ සිතුවිලි වලින් මාව ඈත් කරන්න.</i>

795
00:47:51,833 --> 00:47:55,416
<i>Ayo සහ ඔහුගේ කරදරකාරී පෙම්වතා වගේ.</i>

796
00:47:56,333 --> 00:47:57,541
<i>මොනවා වුනත්.</i>

797
00:47:57,708 --> 00:47:59,208
<i>ඔහු මේ වන විට නැවත අබුජා වෙත පැමිණ ඇත.</i>

798
00:47:59,750 --> 00:48:01,416
<i>- පරිච්ඡේදය වසා ඇත.</i>
- කෝකර්.

799
00:48:02,583 --> 00:48:04,125
මට ඔබ අබුජා වෙත පියාසර කිරීමට අවශ්‍යයි

800
00:48:04,750 --> 00:48:08,041
සහ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය කරන්න
පුද්ගලිකව AFTC නඩුව ගොනු කිරීම.

801
00:48:09,833 --> 00:48:13,291
ඒත් සර්, මම හිතන්නේ එකක්
කනිෂ්ඨ සහකරුවන්ට එය කළ හැකිය.

802
00:48:13,375 --> 00:48:14,416
අවස්ථාවක් නොවේ!

803
00:48:15,375 --> 00:48:16,708
මට එය පරිපූර්ණව යාමට අවශ්‍යයි.

804
00:48:17,458 --> 00:48:18,958
ඒ නිසා මට ඒ සඳහා මගේ හොඳම පුද්ගලයා අවශ්‍යයි.

805
00:48:19,166 --> 00:48:20,291
නැත්නම් ඒක ප්‍රශ්නයක්ද?

806
00:48:21,750 --> 00:48:23,166
නෑ සර් කොහෙත්ම නෑ.

807
00:48:29,708 --> 00:48:32,583
<i>මගේ යාළුවෝ ඉස්සර
Ayo my remote control</i>කියන්න

808
00:48:33,250 --> 00:48:34,625
<i>ඔවුන් එහෙම කියනකොට මට එපා වුණා.</i>

809
00:48:38,250 --> 00:48:39,333
ඔව් මැඩම්?

810
00:48:40,125 --> 00:48:41,250
මම ගමන අවසන් කළ යුතුද?

811
00:48:41,750 --> 00:48:43,666
තව ටිකක් ඉන්න. අනේ ඕගා.

812
00:48:43,750 --> 00:48:45,000
කරුණාකර, ටිකක්.

813
00:48:47,333 --> 00:48:48,458
මැඩම්, වෙලාවක් නෑ.

814
00:48:50,625 --> 00:48:51,750
මැඩම්?

815
00:48:52,625 --> 00:48:54,041
මැඩම්, වෙලාවක් නැහැ.

816
00:48:54,125 --> 00:48:55,791
සමාවන්න, කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

817
00:48:55,875 --> 00:48:57,750
- ඉක්මන් කරන්න.
- සමාවෙන්න.

818
00:48:58,208 --> 00:48:59,458
ඔබ කාලය නාස්ති කරනවා.

819
00:49:00,541 --> 00:49:02,416
- අපොයි.
- මැඩම්?

820
00:49:02,500 --> 00:49:03,980
- කරුණාකර, අපි යමු.
- වෙලාවක් නැහැ.

821
00:49:04,250 --> 00:49:05,500
කරුණාකර, අපි යමු.

822
00:49:05,583 --> 00:49:07,250
මම ඔයාට සල්ලි දෙන්නම්. මම තව සල්ලි එකතු කරන්නම්.

823
00:49:07,333 --> 00:49:08,708
මම දැනටමත් ගමන අවසන් කර ඇත.

824
00:49:08,791 --> 00:49:10,458
ඔව්, මම දන්නවා. මම ඔබට තවත් දෙන්නම්.

825
00:49:10,541 --> 00:49:13,041
- රිය පැදවීම ආරම්භ කරන්න.
- නැහැ, ඔවුන් මාව පෞද්ගලීකරණය කරයි.

826
00:49:13,125 --> 00:49:14,517
- කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා!
- ඔවුන් මාව පුද්ගලීකරණය කරයි

827
00:49:14,541 --> 00:49:15,875
පොතෙන් බැහැර සංචාරය සඳහා.

828
00:49:16,375 --> 00:49:18,833
මැතිණියනි, ඔවුන් පුද්ගලීකරණය කරනු ඇත
මට පොත් ගමනක් යන්න එපා, මැඩම්.

829
00:49:18,916 --> 00:49:22,083
මේ Abuja scammers හිතන්නේ
ඔවුන්ට ඕනෑම දෙයකින් ගැලවිය හැකිය.

830
00:49:22,208 --> 00:49:23,708
කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

831
00:49:23,791 --> 00:49:25,166
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- මට බැහැ, නෝනා

832
00:49:25,250 --> 00:49:26,333
මට බැහැ.

833
00:49:28,083 --> 00:49:34,708
<i>ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එකම මගුලක් වෙන් කර ඇත
මුළු නයිජීරියාවේම අවංක කුලී රථ රියදුරෙක්.</i>

834
00:49:45,500 --> 00:49:46,958
ඒ නිසා මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න.

835
00:49:49,083 --> 00:49:51,250
ඔබ මා පසුපස හඹා යාමට තීරණය කළා ...

836
00:49:51,333 --> 00:49:52,666
මම ඔයාව ලුහුබැඳ ගියේ නැහැ.

837
00:49:53,291 --> 00:49:55,333
මම ඒ වන විටත් රැකියාවක් සඳහා නගරයේ සිටියෙමි.

838
00:49:55,416 --> 00:49:58,916
ඔයා කරපු දේ තමයි
ලුහුබැඳීම පිළිබඳ ඉතා අර්ථ දැක්වීම.

839
00:49:59,708 --> 00:50:01,291
නීතිමය වශයෙන් වුවද, මට විශ්වාසයි.

840
00:50:03,208 --> 00:50:06,416
ඔබ මා පසුපස හඹා යාමට තීරණය කළ නිසා

841
00:50:07,666 --> 00:50:09,875
ඔබ තුළ අපගේ අවසන් ධාවනයෙන් පසුව

842
00:50:10,583 --> 00:50:15,333
මම කේමී වටේට වඩා වෙනස් කියලා
මම ඔබ සමඟ සිටි අතර ඔබට අවශ්‍ය වූයේ කුමක් ද?

843
00:50:16,416 --> 00:50:19,791
බලන්න මම තාමත් ඔයාට මතක ඇති අවජාතකයෙක්ද කියලා?

844
00:50:21,291 --> 00:50:25,916
ඔබ කුමන ආඛ්‍යානය කළත්
සහ ඔබේ ගැහැණු ළමයින් පදිංචි වීමට තෝරාගෙන ඇත.

845
00:50:29,791 --> 00:50:31,791
මම කවදාවත් ඔයාට නරක මිනිහෙක් නෙවෙයි ටෙමී.

846
00:50:34,291 --> 00:50:35,625
මම ලෑස්ති ​​වුණේ නැහැ.

847
00:50:38,250 --> 00:50:39,500
හා ඇත්තම ද?

848
00:50:40,166 --> 00:50:46,416
ඒත් ඔයා එනකොට ලෑස්ති වෙලා හිටියේ
සුළි කුණාටුව සහ අකින් සමඟ සබඳතා විනාශ වී තිබේද?

849
00:50:51,750 --> 00:50:54,666
මම සමහරක් ගැන පසුතැවෙනවා
පැහැදිලි හේතු නිසා.

850
00:50:55,791 --> 00:50:59,208
ඒ වගේම ඔයාගේ පාඩුව ගැන මම ඇත්තටම කනගාටු වෙනවා.

851
00:51:02,250 --> 00:51:03,833
මම එදා කියන්න ආවේ එච්චරයි.

852
00:51:05,458 --> 00:51:07,500
එතකොට ඔයා කියපු අනිත් දේ මොකක්ද?

853
00:51:42,041 --> 00:51:43,291
අයියෝ ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

854
00:51:45,250 --> 00:51:47,875
මම මගේ ගෞරවය පුද කිරීමට ආවා.

855
00:51:47,958 --> 00:51:49,125
ඔහු හොඳ මිනිසෙක් විය.

856
00:51:49,875 --> 00:51:51,291
ඔබේ කාලය ඇදහිය නොහැකි ය.

857
00:51:52,166 --> 00:51:53,791
ඔයාට මෙහෙ ඉන්න අයිතියක් නෑ අයියෝ.

858
00:51:53,875 --> 00:51:55,666
අනේ මගේ හිත නැති වෙන්න කලින් යන්න.

859
00:51:56,416 --> 00:51:58,041
ඔබට අවශ්‍යයි, දැන් යන්න!

860
00:52:01,125 --> 00:52:02,708
නමුත් ඔහු පවා දැන සිටියේය.

861
00:52:03,833 --> 00:52:06,083
අපි ආත්ම සහකරුවන් බව ඔහු දැන සිටියේය.

862
00:52:42,791 --> 00:52:43,916
කරයි...

863
00:52:44,416 --> 00:52:46,416
ඇත්තටම එය තවදුරටත් වැදගත්ද?

864
00:52:47,250 --> 00:52:49,250
අපිට එකිනෙකා ගැන සතුටු වෙන්න බැරිද?

865
00:52:49,333 --> 00:52:50,625
මම සහ කේමී.

866
00:52:51,250 --> 00:52:52,750
ඔබ සහ...

867
00:52:53,583 --> 00:52:55,333
කුන්ලේ ඔර්ටෙගා.

868
00:52:57,750 --> 00:52:59,083
දැන් හොරා කවුද?

869
00:52:59,458 --> 00:53:00,541
මම පිළිගන්නවා.

870
00:53:00,625 --> 00:53:02,166
මම ඔයාලව ගූගල් කරා.

871
00:53:03,791 --> 00:53:08,666
නයිජීරියාවේ පුතා
ගුවන් අධිපතියා යෝජනා කරයි...

872
00:53:10,041 --> 00:53:11,333
ගිනිකෙළි.

873
00:53:11,416 --> 00:53:14,250
හොඳයි, එය වඩා හොඳයි

874
00:53:14,791 --> 00:53:19,208
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ
දුව ඔක්ස්ෆර්ඩ් උපාධියක්

875
00:53:20,250 --> 00:53:21,708
නමුත් ගෘහණියක් වීමට සූදානම්.

876
00:53:21,791 --> 00:53:23,625
එම ලිපියේ ඇය වැරදි ලෙස උපුටා දක්වා ඇත.

877
00:53:23,708 --> 00:53:24,708
මට වැඩක් නෑ.

878
00:53:27,083 --> 00:53:30,625
ඉතින් මම කේමී එක්ක ඉන්නවා කියන එක ඔයාට වෛර කරනවද?

879
00:53:31,333 --> 00:53:32,416
නැත.

880
00:53:33,916 --> 00:53:37,291
මම ඇත්තට වෛර කරනවා
ඔබ දුර්ලභ මස් කනවා කියලා.

881
00:53:37,916 --> 00:53:39,583
ඔබ සෑම විටම එය හොඳින් කිරීමට කැමති විය.

882
00:53:39,666 --> 00:53:42,666
ඒ වගේම ඔබ පැමිණිලි කළා
ඒක නිකම් වැඩි මිලක් සූයා කියලා.

883
00:53:42,750 --> 00:53:44,375
මම ඒ කාලේ හොඳට දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

884
00:53:45,458 --> 00:53:48,208
මම ඉගෙන ගත්තා
අවුරුදු හයකට දේවල් කිහිපයක්, ටෙමී

885
00:53:48,291 --> 00:53:50,125
මුදල් පුද්ගලයෙකුට එය කරයි.

886
00:53:53,791 --> 00:53:54,958
අපි දෙවියන්ට ස්තුතිවන්ත වෙනවා

887
00:53:56,541 --> 00:53:57,833
ඉතින්...

888
00:53:59,208 --> 00:54:00,458
ඔබ නැවත ලාගෝස් වෙත යනවාද?

889
00:54:01,083 --> 00:54:02,166
ඇය වෙනුවෙන්?

890
00:54:02,833 --> 00:54:09,083
මට දැනගන්න ඕන ඇයි කැපකිරීම් කරන්නේ කියලා
මට සිතාගත නොහැකිද?

891
00:54:09,708 --> 00:54:10,958
නමුත් ඇය වෙනුවෙන්?

892
00:54:16,375 --> 00:54:17,416
ඔයා දන්නවා ද?

893
00:54:18,125 --> 00:54:19,333
මෙය නරක අදහසක් විය.

894
00:54:20,291 --> 00:54:21,375
තේමි.

895
00:54:28,416 --> 00:54:29,875
අහන්න, නම්...

896
00:54:32,666 --> 00:54:34,708
ඔබට මේ ගැන නිවැරදිව කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්

897
00:54:35,250 --> 00:54:36,375
මගේ අංකය වෙනස් වී නැත.

898
00:54:44,833 --> 00:54:45,958
මම එය මකා දැමුවෙමි.

899
00:54:46,750 --> 00:54:47,875
ගොඩක් කාලෙකට කලින්.

900
00:55:00,958 --> 00:55:02,416
මම දන්නවා ඔයාට තාම ඒක මතකයි කියලා.

901
00:55:11,083 --> 00:55:14,583
<i>මේ අතර,
අයිෂාගේ සැලසුම තවමත් ක්‍රියාත්මක විය.</i>

902
00:55:23,791 --> 00:55:25,041
ස්තුතියි.

903
00:55:25,750 --> 00:55:28,791
එය ඇත්තෙන්ම අසාමාන්යය
ෂෙට්ටිමා මහත්තයෝ ඔයාව දකින්න නෙවෙයි.

904
00:55:29,291 --> 00:55:30,333
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

905
00:55:31,666 --> 00:55:35,291
කරුණාකර ඔබට ඒවා තැපෑලෙන් එවිය හැකිද?

906
00:55:35,375 --> 00:55:37,833
ඔනුකා මහත්මිය ඔබට විස්තර එවනු ඇත.

907
00:55:37,916 --> 00:55:38,958
- හරි හරී?
- පරිපූර්ණයි.

908
00:55:39,041 --> 00:55:40,125
ඔයාට ස්තූතියි.

909
00:55:45,708 --> 00:55:46,875
ඉන්න, තව එක දෙයක්.

910
00:55:49,125 --> 00:55:52,500
Nkem, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

911
00:55:53,791 --> 00:55:55,625
- මම කරනවා.
- මම ඔයාට ආදරෙයි.

912
00:55:56,500 --> 00:55:57,875
ඒ වගේම මට ඔයා දැනගන්න ඕන

913
00:55:58,958 --> 00:56:00,833
කුමක් සිදු වුවද,

914
00:56:01,666 --> 00:56:03,626
මම ඔබව තෝරා ගත්තේ නැත
ඔබ මගේ මිතුරා නිසා.

915
00:56:04,666 --> 00:56:07,958
මම ඔයාව තෝරගත්ත නිසා
ඔබ කරන දේ ගැන ඔබ පුදුමයි.

916
00:56:08,916 --> 00:56:10,041
අයිෂා.

917
00:56:11,125 --> 00:56:12,333
ඔයාට ස්තූතියි.

918
00:56:12,833 --> 00:56:14,083
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

919
00:56:15,291 --> 00:56:16,833
<i>අයිෂා සෑම වචනයක්ම අදහස් කළේ ය.</i>

920
00:56:17,291 --> 00:56:19,375
<i>නමුත් ඔබ අඳුරු මාර්ගයක් තෝරා ගන්නා විට</i>

921
00:56:19,833 --> 00:56:22,750
<i>සෑම ආලෝක කිරණක්ම
බාධාවක් ලෙස පෙනිය යුතුය.</i>

922
00:57:02,000 --> 00:57:08,250
<i>සූපවේදී ඇලිස්ගේ උදව්වෙන්, අමා තීරණය කර ඇත
ඇගේ දේව මෑණියන්ගේ අවන්හල නැවත විවෘත කිරීමට.</i>

923
00:57:27,666 --> 00:57:29,266
<i>අප නොමැති විට ඔබ කළේ කුමක්ද?</i>

924
00:57:29,708 --> 00:57:31,250
අනේ මුකුත් නෑ.

925
00:57:31,750 --> 00:57:33,333
කිසිවක් නැත. කම්මැලි දවස.

926
00:57:34,500 --> 00:57:36,625
කුන්ලේ තාම ආවෙ නෑ ඉතින්...

927
00:57:37,041 --> 00:57:38,166
කොහොමත් අමා කොහෙද?

928
00:57:38,250 --> 00:57:41,000
අනේ මට සමාවෙන්න යාලුවනේ මම ආවා. ආයුබෝවන්.

929
00:57:41,416 --> 00:57:42,458
හේයි!

930
00:57:42,541 --> 00:57:45,208
අමා ඇයි ඔච්චර කළුවර?

931
00:57:45,458 --> 00:57:46,583
<i>ඔහ්, මම අවන්හලේ.</i>

932
00:57:46,666 --> 00:57:49,559
අපි තාම තැන සුද්ද කරනවා
සහ බිතුසිතුවම් සඳහා බිත්තිය සූදානම් කිරීම.

933
00:57:49,583 --> 00:57:52,791
අහන්න, අමා, ඔයාට එපා
තවත් මේ දේවල් කරන්න වෙනවා.

934
00:57:52,875 --> 00:57:54,208
මම කිව්වේ, ඔබට දැන් සම්පත් තියෙනවා.

935
00:57:54,291 --> 00:57:55,851
ඔබට ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් කිරීමට යමෙකු ලවා ගත හැකිය.

936
00:57:55,916 --> 00:57:58,458
<i>මම දන්නවා... මම දන්නවා, ඒක විතරයි</i>

937
00:57:59,041 --> 00:58:00,791
ඇලිස් මා සමඟ එය කිරීමට කැමතියි, සහ

938
00:58:00,875 --> 00:58:03,166
අපි ගේනවා වගේ දැනෙනවා
ඇය යම් ආකාරයකින් නැවත ජීවිතයට.

939
00:58:03,750 --> 00:58:06,583
මට බොහෝ සිතුවිලි ඇත
ඔබ පැවසූ දේ මත නමුත් පළමුව

940
00:58:07,291 --> 00:58:10,458
තේමිට ඔයාව එයා එක්ක යන්න ඕන
හෙට ඇගේ ඇඳුම බලන්න, හරිද?

941
00:58:10,916 --> 00:58:13,625
<i>හෙට? හෙට වගේද? හෙට?</i>

942
00:58:13,708 --> 00:58:15,833
<i>නෑ, ලබන සතියේ වගේ
හෙට. ඇත්ත වශයෙන්ම, හෙට.</i>

943
00:58:16,875 --> 00:58:21,416
ඉතින්, ඒක නිකම්... මම කිව්වේ,
මම යන්න කැමතියි ඒක තමයි...

944
00:58:22,250 --> 00:58:28,083
ඇලිස්ට අපි යන්න ඕන
Epe හෙට සැපයුම්කරුවන් බැලීමට.

945
00:58:28,500 --> 00:58:31,666
ඇය දැනටමත් සාදා ඇත
සැපයුම්කරුවෙකු සමඟ කටයුතු.

946
00:58:31,750 --> 00:58:34,500
අමා, ඔබට අවලංගු කළ නොහැකි බව විශ්වාසද?

947
00:58:34,875 --> 00:58:38,000
නැහැ, අමා අවලංගු කරන්න එපා, හරි. මම හොඳින් ඉන්නම්.

948
00:58:38,083 --> 00:58:40,833
ඇයි? සැපයුම් ගැන එතරම් වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

949
00:58:40,916 --> 00:58:43,250
- අමා කතා කරන්නේ ඇලිස්... ඇලිස් ගැන විතරයි.
- Nkem

950
00:58:43,416 --> 00:58:44,500
එහෙම කියන එක නවත්තන්න.

951
00:58:44,583 --> 00:58:48,958
හායි! Nkem, Temi, Aisha,
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්.

952
00:58:49,041 --> 00:58:50,791
- ආයුබෝවන්.
- මට විශ්වාසයි.

953
00:58:50,875 --> 00:58:54,750
- හේයි!
- කමක් නෑ අමා. මට යන්න වෙනවා.

954
00:58:54,916 --> 00:58:56,796
පසුව මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න,
අපි තවමත් යනවා නම් මට දන්වන්න.

955
00:58:56,875 --> 00:58:58,333
හරි, අනිවාර්යයෙන්ම මම කරන්නම්.

956
00:58:58,416 --> 00:58:59,708
- ආයුබෝවන්!
- ඔබ යන්නේ නැහැ.

957
00:59:00,083 --> 00:59:01,363
මට කියන්න තියෙන්නේ ඒක විතරයි

958
00:59:01,416 --> 00:59:02,976
මොකද මම හිතන්නේ නෑ වෙන කෙනෙක් එහෙම කරයි කියලා.

959
00:59:03,916 --> 00:59:06,833
ඇලිස් සමලිංගික වන අතර ඇයට ඔබව ලොක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

960
00:59:07,250 --> 00:59:08,375
- එන්න, Nkem.
- Nkem!

961
00:59:08,458 --> 00:59:09,958
එහෙම කියන්න එපා.

962
00:59:10,041 --> 00:59:13,500
අමා ඇත්තටම හිතුවද
ඇලිස් සමඟ මෙම ව්‍යාපාරය ආරම්භ කිරීම ගැන?

963
00:59:13,583 --> 00:59:16,541
<i>ඇයට එය ව්‍යාපාරයක් පමණක් නොවන නිසා.</i>

964
00:59:17,041 --> 00:59:18,083
<i>අමා, ඒක ඇත්ත.</i>

965
00:59:18,500 --> 00:59:20,958
මම හිතන්නේ ඇලිස්
ඔබ කැමති වන අතර එය පැහැදිලිය.

966
00:59:21,041 --> 00:59:22,208
ඇත්ත වශයෙන්!

967
00:59:22,291 --> 00:59:23,971
ඔබත් ඇයට කැමති නම්,
එහෙනම් ඒක හරි.

968
00:59:24,500 --> 00:59:26,208
මම කිව්වේ, මම ඔයාට ඒකට කැමතියි.

969
00:59:26,291 --> 00:59:27,833
- එය එසේ නොවේ,
- Nkem

970
00:59:27,916 --> 00:59:28,916
- ඔයාලා.
- කුමක් ද?

971
00:59:29,000 --> 00:59:30,958
අපි ඇත්තටම සමීපයි.

972
00:59:32,500 --> 00:59:33,875
අපි දන්නෙත් නෑ ඇයද කියලා...

973
00:59:35,333 --> 00:59:36,434
බලන්න, අපි නොකළ යුතුයි
කරුණාකර උපකල්පන කරන්න.

974
00:59:36,458 --> 00:59:38,125
නමුත් එය අර්ථවත් වනු ඇත, කෙසේ වෙතත්.

975
00:59:38,208 --> 00:59:40,541
දන්නවද අමා නිසා
සහ පිරිමි ළමයින් සාමාන්යයෙන් ටිකක් ...

976
00:59:41,291 --> 00:59:42,625
- ඔව්.
- මම දන්නේ නැහැ.

977
00:59:45,125 --> 00:59:46,208
ඉන්න.

978
00:59:47,333 --> 00:59:48,666
මමද?

979
00:59:48,750 --> 00:59:49,791
<i>මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ.</i>

980
00:59:49,875 --> 00:59:51,875
<i>මම හිතන්නේ ඇති අයයි</i>

981
00:59:51,958 --> 00:59:54,458
යම් මට්ටමකට දන්නා ආකාරයේ.

982
00:59:54,541 --> 00:59:56,500
නැත, ඔවුන් එය කාලයත් සමඟ සොයා ගනී.

983
00:59:56,583 --> 00:59:58,000
විශේෂයෙන්ම අපේ වගේ සමාජවල.

984
00:59:58,083 --> 00:59:59,083
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

985
00:59:59,958 --> 01:00:01,916
ඉන්න... මම සමලිංගිකයෙක්ද?

986
01:00:02,000 --> 01:00:03,708
යාලුවනේ, කරුණාකර.

987
01:00:04,458 --> 01:00:07,666
හරි, අමා අහන්න, මට අදහසක් තියෙනවා.

988
01:00:07,750 --> 01:00:10,125
- ඔබ දෙදෙනාටම යම් කාලයක් ගත වන්නේ කෙසේද?
- හරි.

989
01:00:10,208 --> 01:00:13,208
යම් කාලයක් ගත කිරීමට යම් කාලයක් ගත කරන්න
එකිනෙකාගෙන් සහ ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න.

990
01:00:13,250 --> 01:00:15,130
- ඔව්, දැන් ඔබට ටෙමීගේ සවි කිරීම වෙත යා හැකිය.
- හරි හරී.

991
01:00:16,041 --> 01:00:19,000
නෑ අහන්න අමා..
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා, හරිද?

992
01:00:19,375 --> 01:00:22,666
ඔබ ඇලිස් සමඟ Epe වෙත යන්න,
ඉන්පසු ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න.

993
01:00:23,375 --> 01:00:24,541
මට සමලිංගිකයෙක් වෙන්න බෑ.

994
01:00:24,958 --> 01:00:26,250
යාලුවනේ, මට සමලිංගිකයෙක් වෙන්න බෑ.

995
01:00:26,333 --> 01:00:29,625
<i>යහපත්කම සඳහා, මෙයයි
විසිඑක්වන සියවස. කවුද ගණන් ගන්නේ?</i>

996
01:00:29,708 --> 01:00:30,750
දෙවියන් වහන්සේ සැලකිලිමත් වේ!

997
01:00:31,625 --> 01:00:32,791
ඔහු සැලකිලිමත් වේ!

998
01:00:32,875 --> 01:00:34,541
බලන්න, මට යන්න වෙනවා.

999
01:00:34,625 --> 01:00:36,208
- මම ඔබට නැවත අමතන්නම්.
- අමා.

1000
01:00:36,291 --> 01:00:37,500
අවම වශයෙන් ඇය දැන් දන්නවා, හරි!

1001
01:00:37,583 --> 01:00:39,392
හරි යාලුවනේ මම එන්නම්
ඔයාට ඒකට ඉඩ දෙන්න, හරිද?

1002
01:00:39,416 --> 01:00:41,833
මට අද රෑ දිනයක් තියෙනවා. ආයුබෝවන්.

1003
01:00:43,000 --> 01:00:44,458
මම -

1004
01:00:53,125 --> 01:00:57,375
<i>ඔබට තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්‍යයි
ඔබ විශාල, වට රවුම් කරන බව.</i>

1005
01:00:57,458 --> 01:00:58,708
හරි.

1006
01:01:10,000 --> 01:01:13,000
<i>අමා ළඟට ගියා
ඇයට සොයාගත හැකි ආසන්නතම පල්ලිය.</i>

1007
01:01:14,166 --> 01:01:17,666
<i>වාසනාවකට, ලාගෝස්හි,
එය කිසි විටෙක වැඩි ඈතක නොවීය.</i>

1008
01:01:45,875 --> 01:01:50,958
<i>බලන්න එපා, මම හදන්නේ
ඇත්තටම මෝඩ දෙයක් කරන්න.</i>

1009
01:02:25,583 --> 01:02:26,791
ආයුබෝවන්.

1010
01:02:29,625 --> 01:02:31,750
<i>අපි මුළු රාත්‍රිය පුරාම කතා කළා.</i>

1011
01:02:32,666 --> 01:02:34,666
<i>මට මගේ පපුවෙන් ඉවත් වීමට බොහෝ දේ තිබුණි.</i>

1012
01:02:35,375 --> 01:02:37,250
<i>ඒ වගේම පෙනෙන විදිහට ඔහුත් එහෙම කළා.</i>

1013
01:02:39,500 --> 01:02:40,958
<i>එය ඉතා හුරුපුරුදු බවක් දැනුනි.</i>

1014
01:02:42,083 --> 01:02:44,416
<i>ඔව්, හොඳයි.</i>

1015
01:02:46,083 --> 01:02:48,583
<i>උදෑසන වෙනස් අහස දෙකකින් කැඩී ගිය විට</i>

1016
01:02:49,250 --> 01:02:54,333
<i>අයිෂාට Nkem වඩා විශ්වාසයි
මවක් වීමට සූදානම් නොවීය.</i>

1017
01:02:55,708 --> 01:02:58,291
<i>සමහරවිට ඒක හැදුවා
ඇය වඩාත් පහසු කිරීමට සිටි දේ.</i>

1018
01:02:58,916 --> 01:03:04,416
<i>සියල්ලට පසු, ළදරුවන් පමණක් උපත ලැබිය යුතුය
මව්වරුන් සැබවින්ම සූදානම් නම්.</i>

1019
01:03:04,791 --> 01:03:06,708
ෂෙට්ටිමා මහත්මිය ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?

1020
01:03:07,458 --> 01:03:09,458
මෙම ක්‍රියාවලිය ආපසු හැරවිය නොහැකි බව ඔබ දන්නවාද?

1021
01:03:14,208 --> 01:03:15,375
මට විශ්වාසයි.

1022
01:03:15,458 --> 01:03:17,916
කැමති කෙනෙක් ඉන්නවද
රාත්රිය පුරා ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

1023
01:03:18,041 --> 01:03:21,416
අපට ඔබව නිදහස් කළ හැකිය, නමුත් ඔබ යනවා
නිර්වින්දනයෙන් ක්ලාන්තය දැනීමට.

1024
01:03:21,500 --> 01:03:22,750
මම කරනවා.

1025
01:03:22,833 --> 01:03:26,833
මගේ රියදුරු මා එනතුරු පහළ මාලයේ බලා සිටී,
ඒ වගේම මගේ යාළුවෙක් මාත් එක්ක හෝටලයේ ඉන්නවා.

1026
01:03:26,916 --> 01:03:27,958
මම හොඳින් ඉන්නම්.

1027
01:03:28,041 --> 01:03:31,000
හරි එහෙනම් විවේක ගන්න අපි
ඔයාව හොඳට බලාගන්න යනවා.

1028
01:03:31,375 --> 01:03:32,666
ඔයාට ස්තූතියි.

1029
01:04:15,541 --> 01:04:16,625
මම යනවා, ඉන්න.

1030
01:04:19,458 --> 01:04:22,666
ඔහ්, ඔබ දර්ශනයක් වගේ.

1031
01:04:26,083 --> 01:04:28,791
විශ්මයජනකයි! නියත වශයෙන්ම විශ්මයජනකයි.

1032
01:04:33,625 --> 01:04:35,875
අපි අවසාන ප්‍රදර්ශනාගාරය එකතු කරමු.

1033
01:04:37,458 --> 01:04:38,958
<i>එය ඇත්තටම සිදුවෙමින් පවතී.</i>

1034
01:04:39,708 --> 01:04:43,916
ටෙමිලෝලා කෝකර්
අන්තිමට විවාහ වෙන්නයි යන්නේ.

1035
01:04:44,250 --> 01:04:45,333
පරිපූර්ණයි.

1036
01:04:46,583 --> 01:04:48,833
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1037
01:04:50,875 --> 01:04:51,916
එය පරිපූර්ණයි.

1038
01:04:54,958 --> 01:04:56,041
අයියෝ?

1039
01:04:57,208 --> 01:04:58,250
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1040
01:04:58,333 --> 01:05:00,541
නෑ... සමාවෙන්න සර්.
මනාලයා විය යුතු නැත ...

1041
01:05:00,625 --> 01:05:01,666
ඔහු මනාලයා නොවේ.

1042
01:05:03,875 --> 01:05:05,333
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

1043
01:05:05,750 --> 01:05:06,833
ඔබ ලාගෝස් හි සිටින්නේ ඇයි?

1044
01:05:10,125 --> 01:05:11,958
මම අද උදේ පියාසර කළා

1045
01:05:17,041 --> 01:05:19,458
කේමීට කියන්න මම කියලා
විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කිරීම

1046
01:05:21,375 --> 01:05:22,416
නැත.

1047
01:05:22,500 --> 01:05:24,833
- ටෙමී, මට සමාවෙන්න.
- නෑ අයියෝ, නෑ.

1048
01:05:24,916 --> 01:05:26,208
- මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා
- මේක කරන්න එපා.

1049
01:05:26,291 --> 01:05:27,416
මට මටම උදව් කරන්න බැහැ.

1050
01:05:27,625 --> 01:05:29,291
- මට මටම උදව් කළ හැකි නම් ...
- නෑ... නෑ!

1051
01:05:29,375 --> 01:05:30,642
- මම මෙහි නොසිටිමි.
- ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ.

1052
01:05:30,666 --> 01:05:33,250
- මට ඉතාමත් කණගාටුයි. කරුණාකර.
- නෑ අයියෝ, නෑ!

1053
01:05:33,625 --> 01:05:34,750
අයියෝ ඕක නවත්තන්න.

1054
01:05:35,083 --> 01:05:36,458
මම දන්නවා මට ඇත්තටම මේක ඕනේ කියලා.

1055
01:05:36,833 --> 01:05:37,916
- නැහැ!
- ටෙමී, කරුණාකර.

1056
01:05:38,000 --> 01:05:40,708
- අයියෝ, නෑ. කරුණාකර නැත.
- කරුණාකර ...

1057
01:05:41,458 --> 01:05:43,083
අයියෝ, කරුණාකර නවත්වන්න.

1058
01:05:49,833 --> 01:05:50,958
නැත.

1059
01:05:51,083 --> 01:05:52,708
ඇයි හැමදාම මෙහෙම කරන්නේ?

1060
01:05:52,791 --> 01:05:55,208
Nkem මට අනතුරු ඇඟෙව්වා, නමුත් මම සවන් දුන්නේ නැහැ.

1061
01:05:55,541 --> 01:05:59,333
අයියෝ, ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ එකම දෙයයි...
ඔබ සියල්ල විනාශ කරයි.

1062
01:06:04,416 --> 01:06:05,791
කෝකර් මහත්මිය!

1063
01:06:05,875 --> 01:06:08,541
තාම පින් තියෙනවා
එහි සහ ඔබ සම්පූර්ණයෙන් ගෙවා නැත.

1064
01:06:08,625 --> 01:06:10,791
- හරි, නිකන්...
- මම ගෙවන්නම්, කරුණාකර ඇයට යන්න දෙන්න.

1065
01:06:10,875 --> 01:06:12,083
නැහැ!

1066
01:06:12,333 --> 01:06:13,958
එය නවත්වන්න! මම ඒකට වෛර කරනවා.

1067
01:06:19,000 --> 01:06:21,166
කෝකර් මහත්මිය! ඔබේ ඇඳුම්!

1068
01:06:42,083 --> 01:06:44,875
අපොයි නෑ... නෑ!

1069
01:06:53,083 --> 01:06:54,583
- නිලධාරියා.
- ඔව් සර්?

1070
01:06:55,041 --> 01:06:56,250
වරද කුමක්ද?

1071
01:06:56,791 --> 01:06:58,291
කාන්තාව ආසන පටි පැළඳ නැත.

1072
01:06:59,416 --> 01:07:02,416
මැඩම් ඇයි ඔයා
ඔබේ ආසන පටි නොමැතිව රිය පැදවීම?

1073
01:07:04,875 --> 01:07:06,583
හෙලෝ, නිලධාරියා. සුභ සන්ධ්යාවක්.

1074
01:07:15,583 --> 01:07:18,059
ඉතින් ඔබ දුටු එකම දෙයයි
ඇය ආසන පටි පැළඳ නොසිටින්නේද?

1075
01:07:18,083 --> 01:07:19,351
- ඔව්, මම දැක්කේ නැහැ ...
- විකාර කතා කිරීම නවත්වන්න.

1076
01:07:19,375 --> 01:07:20,541
සමාවෙන්න සර්.

1077
01:07:29,625 --> 01:07:31,000
- මැඩම්.
- ඔව්, සර්.

1078
01:07:31,291 --> 01:07:32,931
ඔයා කොහෙද මේ වගේ ඇඳගෙන යන්නේ?

1079
01:07:33,208 --> 01:07:35,916
- මම කොහේ හරි ඉඳන් එනවා මම ගෙදර යනවා.
- මට සමාවෙන්න?!

1080
01:07:37,333 --> 01:07:39,625
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාගේ වර්ගය දන්නේ නැහැ කියලා, මැඩම්?

1081
01:07:39,916 --> 01:07:41,958
නැහැ, නිලධාරියා, ඔබ වැරදියි.

1082
01:07:42,041 --> 01:07:43,458
වාහනෙන් බහින්න

1083
01:07:43,541 --> 01:07:45,750
ඔබ අත් අඩංගුවට ගෙන ඇත
මහජන නිරුවත සහ ගණිකා වෘත්තිය.

1084
01:07:46,375 --> 01:07:47,726
වහාම මෙම වාහනයෙන් බැස යන්න.

1085
01:07:47,750 --> 01:07:49,684
මැඩම්, ඔයාට තියෙනවා
මෙම වාහනය හැර යාමට තත්පර හතරක්!

1086
01:07:49,708 --> 01:07:51,559
- මම එනවා මට මගේ සපත්තු පැළඳීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඔබ කෝපයට පත් වෙනවා

1087
01:07:51,583 --> 01:07:53,833
නීතිය ක්රියාත්මක කිරීම
නිලධාරියෙක් සහ පොලිස් නිලධාරියෙක්.

1088
01:07:54,000 --> 01:07:56,208
ඔබ උල්ලංඝනය වී ඇත
දැනටමත් වැරදි තුනකින්.

1089
01:07:56,333 --> 01:07:58,541
මැඩම් මේකෙන් බහින්න
මම හතර ගණන් කරන්න කලින් වාහනය.

1090
01:07:58,625 --> 01:08:00,684
- මැඩම්, එළියට යන්න. මම තුනක් ගණන් කරනවා.
- ඉන්න, මට මගේ සපත්තු අඳින්න දෙන්න. මම එනවා.

1091
01:08:00,708 --> 01:08:01,708
තේමි!

1092
01:08:02,333 --> 01:08:04,250
- ටෙමී!
- අයියෝ!

1093
01:08:04,916 --> 01:08:05,958
නිලධාරීන්.

1094
01:08:06,166 --> 01:08:07,708
- සුභ සන්ධ්යාවක්.
- හරි...

1095
01:08:08,875 --> 01:08:09,958
ඉතින්, ඔබ පාරිභෝගිකයාද?

1096
01:08:10,500 --> 01:08:12,375
- ඔබ ඇයව රැගෙන ගියාද?
- නැහැ, නිලධාරියා.

1097
01:08:12,875 --> 01:08:14,166
- ඇය ලස්සනයි.
- නිලධාරියා

1098
01:08:14,291 --> 01:08:15,583
ඇය කොපමණ විය?

1099
01:08:16,250 --> 01:08:17,370
නිලධාරියා, කරුණාකර, අපි කතා කරමු.

1100
01:08:18,125 --> 01:08:19,541
කරුණාකර කතා කරමු.

1101
01:08:19,625 --> 01:08:21,708
අපි ඉක්මන් කතාබස් කරමු.

1102
01:08:22,791 --> 01:08:25,500
- කරුණාකර, අපි කතා කරමු.
- අපිත් එන්නද?

1103
01:08:28,500 --> 01:08:29,500
ඔබ ඇයව දන්නේ කෙසේද?

1104
01:08:29,583 --> 01:08:30,958
ඒ මගේ බිරිඳයි.

1105
01:08:32,000 --> 01:08:33,208
- ඔබේ බිරිඳ?
- ඔව්.

1106
01:08:33,541 --> 01:08:35,250
ඔබ, දේවගැතිවරයෙකු ලෙස සැරසී ඇයව විවාහ කර ගත්තාද?

1107
01:08:35,333 --> 01:08:37,000
නිලධාරියා, ඉන්න. ඒක ගණන් ගන්න එපා.

1108
01:08:37,083 --> 01:08:40,958
අපි අතර පොඩි ආරවුලක් ඇති වුණා.
ඔබ දන්නවා, ඒ වගේ දෙයක්.

1109
01:08:41,041 --> 01:08:43,625
ඒත් අපිට යන්න බෑ
හිස් අතින් නිලධාරියෙක්.

1110
01:08:43,708 --> 01:08:46,541
මම දන්නවා වතුර බොන්න ඕනේ කියලා.
මට තේරෙනවා.

1111
01:08:46,625 --> 01:08:48,750
මම දන්නවා ඔයාලා මහන්සි වෙනවා කියලා.

1112
01:08:49,208 --> 01:08:50,541
මට ඒක විතරක් දෙන්න.

1113
01:08:50,625 --> 01:08:52,416
- මම ඔබේ මුහුණ දන්නවා.
- මම දන්නවා.

1114
01:08:52,500 --> 01:08:53,916
ඔබ හොඳ කාර්යයක් කරනවා.

1115
01:08:54,375 --> 01:08:55,458
හරි සර්.

1116
01:08:56,625 --> 01:08:57,708
නැවත ස්ථානයට වැටෙන්න.

1117
01:08:59,708 --> 01:09:00,833
මැතිණියනි.

1118
01:09:01,666 --> 01:09:02,708
මට ඔබට උපදෙස් දිය හැකිද?

1119
01:09:02,833 --> 01:09:05,433
ඔබ නිවසින් පිටව යා යුතු නැත
ඔබ රණ්ඩු වූ විට ඇඳුම් ගලවා ඇත.

1120
01:09:06,833 --> 01:09:08,750
මම මගේ අදහස වෙනස් කරන්න කලින් මෙතනින් යන්න.

1121
01:09:09,333 --> 01:09:11,000
මම මගේ අදහස වෙනස් කරන්න කලින් මෙතනින් යන්න.

1122
01:09:13,541 --> 01:09:14,708
ඔයාට ස්තූතියි.

1123
01:09:32,458 --> 01:09:33,583
Nkem.

1124
01:09:34,083 --> 01:09:35,708
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

1125
01:09:40,833 --> 01:09:44,708
මම අපිව මෙහෙන් පියාසර කළේ නැහැ
අපගේ මුදල් ඔබට පැවරීමට පමණි.

1126
01:09:50,125 --> 01:09:53,875
තවුහිදා ලැබුනට පස්සේ මම ගොඩක් දුක් වින්දා.

1127
01:09:55,625 --> 01:09:57,958
මගේ දෙවියනේ අයිෂා.

1128
01:09:59,416 --> 01:10:02,250
මට ඉතින් සමාවෙන්න, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1129
01:10:02,333 --> 01:10:04,000
ඒකට කමක් නැහැ. කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත.

1130
01:10:07,791 --> 01:10:08,833
එය භයානක විය.

1131
01:10:17,625 --> 01:10:23,625
මගේ සමහර අවයව වැසී ගියා
මම දරු ප්‍රසූතියෙන් පසු තාවකාලිකව.

1132
01:10:25,208 --> 01:10:27,750
ඒ වගේම ඒක නපුරු හීනයක්.

1133
01:10:29,458 --> 01:10:35,541
මම හරහා පැමිණි විට
ඩොක්ටර් කිව්වා මම ජීවත් වෙන්න වාසනාවන්තයි කියලා.

1134
01:10:39,125 --> 01:10:45,250
මේ වසර පුරා,
මම කම්පනය සමඟ කටයුතු කර ඇත්තෙමි

1135
01:10:46,333 --> 01:10:53,041
මම නම් බයයි
නැවත උත්සාහ කළා, මට පුළුවන්... මට මැරෙන්න පුළුවන්.

1136
01:10:59,000 --> 01:11:01,750
- මම මගේ දරුවාට ආදරෙයි.
- මම දන්නවා.

1137
01:11:02,541 --> 01:11:03,666
මම දන්නවා.

1138
01:11:04,500 --> 01:11:05,791
නමුත්...

1139
01:11:07,875 --> 01:11:10,416
මම දැනගෙන හිටියා මට පුළුවන් කියලා
ආයේ තවත් දරුවෙක් හදන්න එපා.

1140
01:11:17,416 --> 01:11:18,583
අයිෂා?

1141
01:11:19,916 --> 01:11:21,083
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1142
01:11:27,958 --> 01:11:29,333
මම මගේ නල බැඳගත්තා.

1143
01:11:31,083 --> 01:11:34,166
අයිෂා, මට සමාවෙන්න.

1144
01:11:36,958 --> 01:11:39,358
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?
ඇයි මාව විතරක් එක්කන් ගියේ නැත්තේ?

1145
01:11:39,875 --> 01:11:43,583
අයිෂා ඇයි ඔයා හැමවෙලේම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ
ඔබම මේ වගේ දේවල් හරහා යන්නද?

1146
01:11:43,666 --> 01:11:45,041
ඇයි?

1147
01:11:50,458 --> 01:11:51,750
අයිෂා?

1148
01:11:53,958 --> 01:11:59,208
ෂෙරිෆ් මේ ගැන දන්නවා නේද?

1149
01:12:01,125 --> 01:12:02,208
හරිද?

1150
01:12:08,041 --> 01:12:09,291
එයාට කවදාවත් දැනගන්න බෑ.

1151
01:12:10,875 --> 01:12:12,041
කාටවත් බෑ.

1152
01:12:14,375 --> 01:12:16,125
අයිෂා ඔයා දැන් මට විහිළු කරනවද?

1153
01:12:17,208 --> 01:12:18,791
ඔබ මට ගිණුම ලබා දුන්නේ මේ නිසාය!

1154
01:12:18,875 --> 01:12:21,125
එන්න, Nkem!
මේකට කිසිම සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැහැ.

1155
01:12:21,375 --> 01:12:24,291
ඔබ බොරු කියනවා! ඔයා මට බොරු කියනවා!
අයිෂා ඔයා මොකද කරන්නේ?

1156
01:12:24,375 --> 01:12:25,458
මට ඔයා දිහා බලන්නවත් බෑ.

1157
01:12:25,541 --> 01:12:27,041
ඔයා හිතන්නේ මට මේක ඕන වුණා කියලද?

1158
01:12:27,666 --> 01:12:28,958
හහ්, Nkem?

1159
01:12:29,541 --> 01:12:31,291
- ඔයා හිතන්නේ මට මේක ඕන වුණා කියලා?
- ඔව්!

1160
01:12:31,375 --> 01:12:33,250
- හොරෙන් ගිහින් ෂෙරිෆ්ට බොරු කියනවද?
- ඔව්.

1161
01:12:33,333 --> 01:12:35,416
- ඉදිරියට එන්න.
- ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි, අයිෂා!

1162
01:12:35,500 --> 01:12:36,750
ඔව්!

1163
01:12:36,833 --> 01:12:39,059
මොකද ඔයාට අපිත් එක්ක කතා කරන්න තිබ්බා.
ඔබට ඕනෑම කෙනෙකුට කතා කළ හැකිව තිබුණි.

1164
01:12:39,083 --> 01:12:40,166
ෂරීෆ්ට කියන්න තිබුණා.

1165
01:12:40,250 --> 01:12:41,750
හොඳයි, මම කළා!

1166
01:12:41,833 --> 01:12:42,958
මම උදව් ඉල්ලුවා,

1167
01:12:43,500 --> 01:12:44,666
නමුත් එය ප්රමාණවත් නොවීය.

1168
01:12:46,250 --> 01:12:47,458
ඔබට මවක් වීමට අවශ්‍යද?

1169
01:12:48,250 --> 01:12:50,041
Nkem, ඔයාට අම්මා කෙනෙක් වෙන්න ඕන නේද?

1170
01:12:50,125 --> 01:12:51,291
හොඳයි, මේ එයයි!

1171
01:12:51,875 --> 01:12:55,375
ඔබ ඔබටම වෛරයෙන් අවදි වන්න
එහෙත් ඔබ ඔබේ දරුවා වෙනුවෙන් අවදි වන්න.

1172
01:12:55,458 --> 01:12:57,125
මවක් කරන්නේ එයයි.

1173
01:13:00,166 --> 01:13:02,250
ඔබට එය හැඟෙන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අදහසක් තිබේද?

1174
01:13:04,833 --> 01:13:08,416
ඔබට එය හැඟෙන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අදහසක් තිබේද?

1175
01:13:09,208 --> 01:13:13,666
නිකම්ම නික්ම යාම ගැන සිතමින්...

1176
01:13:19,375 --> 01:13:20,458
අයිෂා

1177
01:13:20,791 --> 01:13:22,625
අයිෂා කමක් නෑ එන්න.

1178
01:13:23,000 --> 01:13:27,833
මම මගේ දරුවාට වෛර කළා. Nkem, මම මගේ දරුවාට වෛර කළා.

1179
01:13:27,958 --> 01:13:29,625
ඔයා දන්නවද ඒක මොන වගේද කියලා.

1180
01:13:30,916 --> 01:13:35,541
ඒ මොකක්ද කියලා ඔයාට අදහසක් තියෙනවද
ඔබේම දරුවාට වෛර කිරීමට දැනෙනවාද?

1181
01:13:39,208 --> 01:13:41,875
- අයිෂා, කමක් නෑ.
- මම මගේ දරුවාට වෛර කළා.

1182
01:13:43,916 --> 01:13:45,708
කමක් නෑ අයිෂා.

1183
01:13:45,791 --> 01:13:47,750
අයිෂා, මට සමාවෙන්න.

1184
01:13:48,916 --> 01:13:50,375
මට සමාවෙන්න අයිෂා.

1185
01:13:50,916 --> 01:13:55,041
අයිෂා, කමක් නෑ. මට කණගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි.

1186
01:14:37,083 --> 01:14:38,208
කෝකර්

1187
01:14:49,166 --> 01:14:50,583
මට ඔයා නැතුව පාලුයි පිස්සුවෙන් වගේ.

1188
01:14:56,416 --> 01:14:58,625
මෙතන ඉන්න, මට වතුර ටිකක් ගන්න ඕන.

1189
01:14:59,541 --> 01:15:00,583
මම ආපහු එන්නම්.

1190
01:15:43,833 --> 01:15:44,875
අපි කතා කරන්න ඕන.

1191
01:15:45,041 --> 01:15:47,291
කෝකර්, මට සමාවෙන්න.

1192
01:15:48,416 --> 01:15:51,000
මම ඔබව ඉක්මන් කළා, සහ
මම ටික කාලෙකින් අයින් වෙලා.

1193
01:15:51,333 --> 01:15:52,625
- මට ඉතා කනගාටුයි. කෝකර්
- නැහැ.

1194
01:15:52,750 --> 01:15:54,041
අපි ඒ ගැන කතා කරමු.

1195
01:15:54,791 --> 01:15:55,791
ඒ ඔබ නොවේ.

1196
01:15:56,958 --> 01:15:58,083
ඒ මමයි.

1197
01:15:59,416 --> 01:16:00,625
මම කළා...

1198
01:16:03,583 --> 01:16:04,958
සමාව දිය නොහැකි දෙයක්.

1199
01:16:16,541 --> 01:16:19,791
ඔබ ආත්ම සහකරුවන් විශ්වාස කරනවාද?

1200
01:16:20,750 --> 01:16:23,916
එකයි තියෙන්නේ කියලා
දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් නිර්මාණය කළ පුද්ගලයා?

1201
01:16:24,458 --> 01:16:25,708
ඔව්.

1202
01:16:26,291 --> 01:16:27,708
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා ඔයා මගේ කියලා

1203
01:16:50,958 --> 01:16:52,333
මට ඉතා කනගාටුයි.

1204
01:17:09,958 --> 01:17:12,041
ඔබ ඔහුට ආදරය කරනවාද?

1205
01:17:14,416 --> 01:17:15,708
අපි ආත්ම මිතුරන්.

1206
01:17:16,625 --> 01:17:17,625
ආත්ම මිතුරන්ද?

1207
01:17:21,000 --> 01:17:24,375
<i>සටන් කිරීමට තෝරා ගැනීමේ එකම ගැටලුව...</i>

1208
01:17:24,666 --> 01:17:27,916
ඔහු සතුව ඔබේ සම්පූර්ණ තිබුණා
ජීවිතය ඔබට ඔප්පු කිරීමට.

1209
01:17:29,250 --> 01:17:32,208
නමුත් ඔබ සහ මම
වසරකට අඩු කාලයකදී පරිපූර්ණයි.

1210
01:17:32,875 --> 01:17:37,291
<i>ඒ ඔබේ ප්‍රතිවාදියාද?
සාමාන්යයෙන් සටන් කරයි.</i>

1211
01:17:38,166 --> 01:17:39,500
පරිපූර්ණයි.

1212
01:18:27,666 --> 01:18:31,916
<i>ඊළඟ සතියේ, තිබුණා
වටේට ටිකක් හොරෙන් යනවා.</i>

1213
01:18:52,916 --> 01:18:59,125
<i>අමා නව හේතු සොයා ගත් අතර නිහඬ විය
ඇලිස් සමඟ කාලය ගත කිරීමට ස්ථාන.</i>

1214
01:19:09,416 --> 01:19:14,041
<i>නමුත් ගැටලුව
රහස නම් ඒවා නරක් වීමට නැඹුරු වීමයි.</i>

1215
01:19:24,500 --> 01:19:26,125
හලෝ, මේ කවුද?

1216
01:19:26,416 --> 01:19:28,500
මේ Tobechukwu.

1217
01:19:28,833 --> 01:19:31,250
හෙලෝ, ඔහු හරිම හුරුබුහුටියි.

1218
01:19:31,333 --> 01:19:32,583
හුරතල්ද?

1219
01:19:32,666 --> 01:19:35,541
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම වඩාත්ම ය
ඔබ දැක ඇති ලස්සන මිනිසා.

1220
01:19:35,875 --> 01:19:37,041
- හේයි, පැටියෝ.
- හායි.

1221
01:19:37,375 --> 01:19:38,458
ආයුබෝවන්.

1222
01:19:38,541 --> 01:19:41,625
- මැඩම් Nkem දරුකමට හදා ගැනීම ගැන විමසමින් සිටී.
- ඔව් මමයි.

1223
01:19:41,750 --> 01:19:43,416
- WHO?
- ටොබෙචුක්වු.

1224
01:19:44,250 --> 01:19:45,375
කා විසින්ද?

1225
01:19:45,500 --> 01:19:46,583
මගෙන්, මචෝ.

1226
01:19:47,166 --> 01:19:48,416
සීරියස් වෙන්න.

1227
01:19:49,083 --> 01:19:53,458
බලන්න, මම දන්නවා මේක පෙනෙන්න ඇති කියලා
ඔබට අතාර්කිකයි, නමුත් මට එය දැන් තේරෙනවා.

1228
01:19:53,750 --> 01:19:54,791
මම කරනවා.

1229
01:19:55,041 --> 01:19:56,791
මම ඔහු දෙස බැලුවෙමි, එය ක්ලික් විය.

1230
01:19:58,333 --> 01:19:59,813
මේක තමයි මම හෙව්වේ.

1231
01:20:00,541 --> 01:20:01,541
ඔහු එයයි.

1232
01:20:02,291 --> 01:20:03,541
ඔබ එයයි.

1233
01:20:04,375 --> 01:20:06,208
- ඔබේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය.
- ඔව්!

1234
01:20:06,666 --> 01:20:08,625
හරි අපි එකට ඉන්ටවිව් එකකට යමු.

1235
01:20:08,958 --> 01:20:10,291
අපි යමු...

1236
01:20:11,041 --> 01:20:12,250
ඔව්.

1237
01:20:13,500 --> 01:20:16,166
ඉතින්, මම එය සැකසීම ආරම්භ කළ හැකිද, මැතිණියනි?

1238
01:20:16,958 --> 01:20:20,750
නැහැ, ඇයට සතියක් පමණ දෙන්න.

1239
01:20:20,833 --> 01:20:22,541
ඇය දරුවා ගැන අමතක කරන බව මට විශ්වාසයි.

1240
01:20:23,416 --> 01:20:24,583
හරි හරී.

1241
01:20:26,125 --> 01:20:29,750
<i>අමුතුයි, Nkem
පිරිමි ළමයා ගැන අමතක කළේ නැහැ.</i>

1242
01:20:29,916 --> 01:20:33,041
- ප්‍රමාදය ගැන මට කණගාටුයි.
- කරදර නැහැ.

1243
01:20:33,125 --> 01:20:35,541
මම මෙතන ඉන්න ඇති
මම දන්නවා නම් ඔයා අද එනවා කියලා.

1244
01:20:36,083 --> 01:20:37,583
ඔවුන් ඔබව හොඳින් රැකබලා ගත් බව මම විශ්වාස කරමි.

1245
01:20:37,666 --> 01:20:39,125
නියත වශයෙන්ම, ඔවුන් විශිෂ්ටයි.

1246
01:20:39,416 --> 01:20:41,125
හරි හරී.

1247
01:20:41,375 --> 01:20:42,500
මැතිණියනි.

1248
01:20:46,333 --> 01:20:47,750
කරුණාකර අමනාප නොවන්න.

1249
01:20:48,291 --> 01:20:49,291
කුමක් ද?

1250
01:20:50,083 --> 01:20:55,416
දරුකමට හදා ගැනීම ඔබට ඇති බව පෙනේ
ඒ ගැන ෂෙට්ටිමා මහත්මිය සමඟ කතා කිරීමට.

1251
01:20:59,875 --> 01:21:01,083
ඇයි?

1252
01:21:01,750 --> 01:21:03,583
අහ්, ඔයාට පේනවා ...

1253
01:21:04,500 --> 01:21:06,083
ඔයා දන්නවා ද? ගණන් ගන්න එපා.

1254
01:21:06,291 --> 01:21:07,375
මම මේ සමඟ කටයුතු කරන්නම්.

1255
01:21:07,708 --> 01:21:09,958
Tobechukwu, මම ඉක්මනට එන්නම්, හරිද?

1256
01:21:10,083 --> 01:21:11,208
හරි හරී.

1257
01:21:11,291 --> 01:21:13,333
- එන්න ආදරණීය.
- ඔන්න ඔහේ යන්න.

1258
01:21:14,125 --> 01:21:15,500
කමක් නෑ පැටියෝ.

1259
01:21:15,875 --> 01:21:18,125
කමක් නැහැ, ආදරය. ඒකට කමක් නැහැ.

1260
01:21:19,833 --> 01:21:22,291
කමක් නෑ. ඔබේ සෙල්ලම් බඩු ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

1261
01:21:27,833 --> 01:21:30,208
<i>අයිෂා ඇයි ඔයාට කිව්වේ
මගේ දරුකමට හදා ගැනීම අවහිර කිරීමට අනාථ නිවාසයක්?</i>

1262
01:21:30,291 --> 01:21:31,875
ඔබට අයිතියක් නැත.

1263
01:21:32,125 --> 01:21:34,925
අහන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන නිසා,
ඔබ ඔබේ මෝඩ රහස මට කීවේය

1264
01:21:35,000 --> 01:21:38,000
ඔබට අයිතිය ලබා නොදේ
මගේ ව්‍යාපාරයට ඔබේ නාසය ඇතුල් කිරීමට.

1265
01:21:38,250 --> 01:21:39,500
මම ඒක ඉල්ලුවේ නැහැ, හරිද?

1266
01:21:39,583 --> 01:21:41,458
ඒ නිසා මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න.

1267
01:21:54,291 --> 01:21:57,125
<i>සතියකට ආසන්න කාලයක්
මම මගේ අම්මාව මගහරිනවා,</i>

1268
01:21:58,041 --> 01:22:00,375
<i>කුන්ලේ තවමත් නගරයෙන් බැහැරව සිටින බව පවසමින් සහ</i>

1269
01:22:00,458 --> 01:22:03,041
<i>මට තනිව සිටීමට අවශ්‍ය නොවීය.</i>

1270
01:22:14,291 --> 01:22:16,125
<i>එහෙත් යමක් වැරදී ඇති බව ඇය දැන සිටියාය.</i>

1271
01:22:47,833 --> 01:22:49,750
ටෙමිලෝලා. ටෙමිලෝලා කෝකර්!

1272
01:22:52,833 --> 01:22:54,041
ටෙමිලෝලා කෝකර්!

1273
01:22:57,750 --> 01:22:58,916
ටෙමිලෝලා කෝකර්!

1274
01:22:59,250 --> 01:23:00,851
වඩා ඉක්මනින්, ඔබ කළ යුතුයි
ඔබේ සැමියාගේ නිවසට යන්න.

1275
01:23:00,875 --> 01:23:02,351
මම මගේ අම්මව මැරුවේ නැහැ, මාව මරන්න එපා.

1276
01:23:02,375 --> 01:23:03,375
මොකක් ද වැරැද්ද!

1277
01:23:03,458 --> 01:23:06,333
ආහ්... මට උදව් කරන්න දෙවියනේ!

1278
01:23:06,416 --> 01:23:08,851
මම නැවත කියනවා, ඔබ දේවල් ඇසුරුම් කළ යුතුයි
සහ අද ඔබේ සැමියාගේ නිවසට යන්න.

1279
01:23:08,875 --> 01:23:11,166
ඔබ පමණක්ද
මුළු නයිජීරියාවේම එකක්ද?

1280
01:23:39,541 --> 01:23:41,666
ඔබේ මිතුරා Nkem ඉතා හොඳයි.

1281
01:23:42,416 --> 01:23:46,083
මම කිව්වේ, ඇය ටිකක් දමා ඇත
කෙටි කාලීන ඉහළ අස්වැන්නක් විකල්ප

1282
01:23:46,291 --> 01:23:49,916
එය මට ණය රේඛාව පවා ලබා දෙයි
ඔවුන්ගේම රටවල ව්‍යාපෘති හතක් සඳහා.

1283
01:23:53,458 --> 01:23:57,041
මම ඒකවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
අපි එවැනි දේවල් සඳහා සුදුසුකම් ලබා ඇත.

1284
01:23:57,375 --> 01:23:58,541
ඉතා හොඳයි.

1285
01:23:58,625 --> 01:23:59,625
හොඳයි, සුපුරුදු පරිදි,

1286
01:24:00,583 --> 01:24:02,208
හොඳ ඇමතුමක්, ආදරණීය. හොඳ ඇමතුමක්.

1287
01:24:09,041 --> 01:24:10,666
- ඉතින්
- නැහැ!

1288
01:24:21,583 --> 01:24:26,125
<i>ඇයගේ ජීවිතය පරිපූර්ණ වනු ඇතැයි අයිෂා දැන සිටියාය
එය මේ ආකාරයෙන් පැවතිය හැකි නම්.</i>

1289
01:24:26,666 --> 01:24:29,833
<i>නමුත් ඇය එයට කැමති වූයේ නැත
Nkem</i>ට සම්බන්ධ විය

1290
01:24:51,583 --> 01:24:53,166
මට සමාවෙන්න මැඩම්,

1291
01:24:53,250 --> 01:24:56,750
නමුත් අපට උපදෙස් දී නැත
ඔබට නැවත Tobechukwu සමඟ පැමිණීමට ඉඩ දීමට.

1292
01:24:57,291 --> 01:24:58,416
ඉන්න, මොකක්ද?!

1293
01:24:59,000 --> 01:25:02,875
මැඩම්, මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
අයිෂා මැඩම් සමඟ මෙය පැහැදිලි කරන්න.

1294
01:25:03,458 --> 01:25:04,875
ඒකත් නීත්‍යානුකූලද?

1295
01:25:05,125 --> 01:25:07,000
මම මගුලට නඩු දාන්නම්
ඔබ අතරින් මිනිසුන්.

1296
01:25:31,000 --> 01:25:33,916
අම්මෝ මේක ලස්සනයි.

1297
01:25:34,000 --> 01:25:35,583
- ඔයාට ස්තූතියි.
- මම ඔබ ගැන ගොඩක් ආඩම්බර වෙනවා.

1298
01:25:35,666 --> 01:25:37,000
මෙහේ එන්න.

1299
01:25:38,875 --> 01:25:41,458
ඒක ඇත්ත අමා, හැමදේම හොඳට පේනවා.

1300
01:25:41,541 --> 01:25:43,458
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

1301
01:25:43,541 --> 01:25:45,625
චෙෆ් ඇලිස්, හොඳයි!

1302
01:25:45,708 --> 01:25:47,958
අමා කියන්න බෑ කියලා
ඔබ නොමැතිව මේ කිසිවක් කර ඇත.

1303
01:25:48,041 --> 01:25:49,125
ඔයාට ස්තූතියි.

1304
01:25:51,166 --> 01:25:54,125
ආවට ස්තුතියි.
බොහොම ස්තුතියි යාලුවනේ.

1305
01:25:57,541 --> 01:25:59,875
- එය විශිෂ්ටයි!
- ඔව්, එය එසේ නොවේ.

1306
01:26:03,500 --> 01:26:04,666
හේයි!

1307
01:26:04,750 --> 01:26:06,750
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?

1308
01:26:12,375 --> 01:26:13,708
කොහොමද මම මොකක්ද?

1309
01:26:14,500 --> 01:26:16,291
යාලුවනේ, මොකද වෙන්නේ?

1310
01:26:20,833 --> 01:26:25,083
- නෝනාවරුනි, සමහර විට අපි මෙය මෙහි නොකළ යුතුයි.
- අමා මේකෙන් අයින් වෙන්න.

1311
01:26:27,083 --> 01:26:30,208
ඔයා කිව්ව එක ප්‍රතික්ෂේප කරනවද
මට Tobechukwu බලන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ අනාථද?

1312
01:26:31,666 --> 01:26:32,916
ඇය එසේ කරන්නේ ඇයි?

1313
01:26:33,000 --> 01:26:34,625
ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම මානසික නිසා!

1314
01:26:35,250 --> 01:26:36,541
මම එය කළේ Tobechukwu සඳහායි!

1315
01:26:37,916 --> 01:26:39,125
අද එය IVF වේ.

1316
01:26:39,666 --> 01:26:40,916
හෙට, ආදේශකයක්.

1317
01:26:41,125 --> 01:26:42,500
පසු දින, දරුකමට හදා ගැනීම.

1318
01:26:42,791 --> 01:26:44,583
කවදද වෙන්නේ
ඔබ නැවත ඔබේ අදහස වෙනස් කරනවාද?

1319
01:26:44,666 --> 01:26:47,458
අනේ දෙයියනේ දුන්න අයිෂා
මා ගැන තීරණය කිරීමට ඔබට අයිතියක් තිබේද?

1320
01:26:47,541 --> 01:26:50,333
එය බබෙක්, Nkem! සැබෑ මනුෂ්‍යයෙක්.

1321
01:26:50,791 --> 01:26:53,541
ඔයාටත් පුළුවන් එයාව ඔයා වගේ අයින් කරන්න
ඔබ කම්මැලි වූ විට ඔබේ පෙම්වතුන් කරන්න.

1322
01:26:54,541 --> 01:26:55,875
මම ඔයා නෙවෙයි අයිෂා.

1323
01:26:56,416 --> 01:26:58,958
මම මගේ දරුවා එපා වෙන්න යන්නේ නැහැ.

1324
01:26:59,041 --> 01:27:00,708
Nkem නැහැ, එහෙම කියන්න එපා.

1325
01:27:00,791 --> 01:27:02,375
- කරුණාකර සමාවෙන්න ...
- එයින් ඉවත් වන්න!

1326
01:27:03,833 --> 01:27:05,875
දැන් මම ඔබේ එකවුන්ට් එකක් හසුරුවනවා විය හැක

1327
01:27:05,958 --> 01:27:08,125
ඔබ කියන්න ඇති
මම ඔබේ මෝඩ රහස් වලින් එකක්

1328
01:27:08,208 --> 01:27:10,833
නමුත්, එය ඔබට දෙන්නේ නැත
කළ යුතු දේ මට පැවසීමට අයිතිය.

1329
01:27:11,166 --> 01:27:15,500
Newsflash, අයිෂා! මට ඔයා වෙන්න ඕන නෑ.
මට ඔයාගෙ අමන ජීවිතයවත් ඕන නෑ!

1330
01:27:15,583 --> 01:27:17,875
ඔයාට හැමදාම ඕන උනේ මගේ ජීවිතේ, Nkem.

1331
01:27:17,958 --> 01:27:20,583
ඔයාට හැමදාම ඕන උනේ මගේ ජීවිතේ
මොකද ඔයා කරන්නේ එච්චරයි

1332
01:27:20,791 --> 01:27:22,375
අන් අයගේ ජීවිතවලට ආශා කරයි.

1333
01:27:23,125 --> 01:27:25,416
ඔයාට මිනිහෙක් හොයාගන්න බෑ, අනේ, ප්‍රශ්නයක් නෑ

1334
01:27:25,500 --> 01:27:26,833
ඔබ වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ.

1335
01:27:27,000 --> 01:27:28,083
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා?

1336
01:27:28,666 --> 01:27:31,059
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ ඔයා හැමදාම කියලා
ෂෙරිෆ් සමඟ නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද?

1337
01:27:31,083 --> 01:27:32,291
අයිෂා!

1338
01:27:32,708 --> 01:27:34,833
හොඳයි, යාලුවනේ, කරුණාකර අපි සන්සුන් වෙමු.

1339
01:27:34,916 --> 01:27:36,166
මේක දුරදිග යනවා.

1340
01:27:36,250 --> 01:27:38,708
අපිට කලින් නවතින්න පුලුවන්ද
අපි හැමෝම පසුතැවෙන දෙයක් කියන්නද?

1341
01:27:38,791 --> 01:27:39,833
ඔව්!

1342
01:27:40,375 --> 01:27:41,791
කරුණාකර!

1343
01:27:43,333 --> 01:27:45,458
නැහැ, ඒක හොඳයි. මම ඒක කියන්නම්.

1344
01:27:46,416 --> 01:27:47,750
ඔව්, බැල්ලි!

1345
01:27:48,000 --> 01:27:50,166
මම ෂෙරිෆ්ගේ ජරාව අවුල් කරනවා!

1346
01:27:50,250 --> 01:27:53,250
ඒත් මට එයාව ඕන නිසා නෙවෙයි
ඔබ ඔහුට සුදුසු නැති නිසා.

1347
01:27:53,333 --> 01:27:56,125
ඔබ ඔහුට ආදරය කරන බව පවසන නමුත් ඔබ එසේ නොකරයි
ඔහුට බොරු කීම ගැටලුවක්.

1348
01:27:56,375 --> 01:27:58,041
- ඒක බලන්න.
- මොකක්ද බලන්න?!

1349
01:28:00,625 --> 01:28:01,791
යාලුවනේ,

1350
01:28:02,333 --> 01:28:05,291
ඔබ දන්නවාද ඇයි මේ බොරු, කූට උපාය,

1351
01:28:05,375 --> 01:28:08,916
diabolical heifer මාව පිටරටකට පියාසර කළාද?

1352
01:28:09,541 --> 01:28:10,666
Nkem.

1353
01:28:10,791 --> 01:28:14,833
අපි ගියා අයිෂාට ගැට ගහන්න
ෂෙරිෆ්ට නොකියා ඇගේ නල!

1354
01:28:14,916 --> 01:28:16,791
- Nkem!
- අයිෂා නෑ!

1355
01:28:19,791 --> 01:28:23,041
මම කිව්වා වගේ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ
මගුල ඔහුට සුදුසුයි.

1356
01:28:23,458 --> 01:28:24,583
ඔබ ඉවරද?

1357
01:28:26,375 --> 01:28:30,666
මේක විතරක් දැනගන්න,
මම අවදි වන සෑම හුස්මක්ම ගත කරමි

1358
01:28:31,375 --> 01:28:34,666
සහතික කිරීමට කටයුතු කරයි
ඔබ කිසිදා කාගේවත් මවක් නොවේ.

1359
01:28:35,291 --> 01:28:37,125
ඔබ භයානක මවක් බවට පත් කරනු ඇත, Nkem.

1360
01:28:37,916 --> 01:28:40,041
ඔබ බිහිසුණු දරුවෙකු ඇති දැඩි කරනු ඇත.

1361
01:28:43,666 --> 01:28:45,875
ගණිකාවකට ඉගැන්විය හැක
ඕනෑම කෙනෙක් ගණිකාවක් විය යුතුයි.

1362
01:28:48,958 --> 01:28:52,500
හේයි යාලුවනේ, කරුණාකර අපට එය පහතින් තබා ගත හැකිද?
මෙය ව්‍යාපාරික ස්ථානයකි.

1363
01:28:52,583 --> 01:28:53,958
මොන මගුලක් උනත්!

1364
01:28:58,416 --> 01:29:03,791
ෂෙරිෆ්ට කියන්න මම ඔයාට දවස් තුනක් දෙනවා.

1365
01:29:03,875 --> 01:29:07,875
මොකද ඔයා නැත්තම් මම එහාට යනවා
එහිදී, මම ඔහුටම කියන්නම්.

1366
01:29:08,000 --> 01:29:10,500
ඔයාගේ සමාවෙන්න මම දැන් බොරු කියන්නේ නැහැ.

1367
01:29:10,625 --> 01:29:13,125
මම ඔයාව මරලා දානවා

1368
01:29:13,208 --> 01:29:17,250
ඔබ යනවා නම්
මගේ නිවස හෝ මගේ සැමියා අසල ඕනෑම තැනක.

1369
01:29:18,375 --> 01:29:19,458
බැල්ලිය!

1370
01:29:19,541 --> 01:29:21,750
තව පාරක් මට මගුල් බැල්ලියෙක් කියන්න!

1371
01:29:22,625 --> 01:29:24,125
මම ඔයාට අභියෝග කරනවා.

1372
01:29:25,208 --> 01:29:27,166
කරුණාකර යමක් කරන්න.

1373
01:29:27,625 --> 01:29:28,875
මම අයියෝ එක්ක නිදාගත්තා!

1374
01:29:36,958 --> 01:29:38,291
මම කුන්ලෙගෙන් වෙන් වුණා.

1375
01:29:38,375 --> 01:29:39,458
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1376
01:29:40,250 --> 01:29:41,666
විවාහ ගිවිස ගැනීම අක්‍රියයි.

1377
01:29:44,541 --> 01:29:45,833
මම යනවා විතරයි.

1378
01:29:48,000 --> 01:29:49,416
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1379
01:29:51,250 --> 01:29:52,625
වාව්.

1380
01:29:55,041 --> 01:29:56,416
පුදුම සහගතයි.

1381
01:29:57,333 --> 01:30:00,041
අපි පිරිමින් ගැන නිතරම පැමිණිලි කරනවා,

1382
01:30:00,791 --> 01:30:03,083
ඒත් බලන්න ඒ දෙක මොකක්ද කියලා
ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසුන් සමඟ ඔබ කරන්නේ

1383
01:30:08,500 --> 01:30:11,500
ඔයාලා මාව ලෙඩ කරනවා.
මම මෙතනින් පිට වෙලා.

1384
01:30:11,583 --> 01:30:16,041
නැහැ, Nkem, ඉන්න!
Nkem, කරුණාකරලා මෙහෙම යන්න එපා.

1385
01:30:31,458 --> 01:30:33,916
තේමී, ඔයා හොඳින්ද?

1386
01:30:34,708 --> 01:30:37,083
ඔයාලා ආපහු එන්න ඕනේ.

1387
01:30:52,333 --> 01:30:55,833
අද සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

1388
01:30:56,916 --> 01:31:01,833
මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ
අයිෂා ෂෙරිෆ්ට එහෙම කරයි.

1389
01:31:03,375 --> 01:31:06,166
ඒ තේමි සහ අයෝ...

1390
01:31:07,666 --> 01:31:09,250
මට නිකම්ම තේරෙන්නේ නැහැ.

1391
01:31:10,791 --> 01:31:13,333
මට ඔයා ගැන එක පාරක් හිතන්න ඕනේ.

1392
01:31:17,791 --> 01:31:22,791
මතකද කේප් ටවුන් එකේ අවන්හල
මම ඔයාට කිව්වා මම වැඩ කරන්න මරනවා කියලා?

1393
01:31:25,625 --> 01:31:26,875
මට රැකියාව ලැබුණා.

1394
01:31:29,291 --> 01:31:30,375
වාව්.

1395
01:31:31,375 --> 01:31:34,291
එය අනර්ඝයි!
මට ඇත්තටම ඔබ ගැන සතුටුයි. ඇත්තටම.

1396
01:31:35,125 --> 01:31:36,375
ඒක නියම ආරංචියක්.

1397
01:31:38,666 --> 01:31:40,083
හොඳින් කළා.

1398
01:31:42,291 --> 01:31:43,583
මම මෙතන ඉන්නම්,

1399
01:31:45,291 --> 01:31:47,250
මම දන්නවා නම් ඒක දෙයක් කියලා...

1400
01:31:49,333 --> 01:31:52,333
තවත් දෙයක්
රැඳී සිටීමට පෑන්කේක් වලට වඩා.

1401
01:31:59,291 --> 01:32:04,083
මට සමාවෙන්න මේක දැම්මට
අද ඔබට සෑම දිනකම නමුත්,

1402
01:32:05,333 --> 01:32:06,791
මට සතියකින් යන්න ඕන.

1403
01:32:46,041 --> 01:32:47,708
ගුවන් යානය පැය කිහිපයකින් පිටත් වේ.

1404
01:32:52,958 --> 01:32:54,958
ඔබ මෙය තබා ගත යුතුය.

1405
01:32:59,041 --> 01:33:00,041
ඒක ඔයාගේ.

1406
01:33:02,708 --> 01:33:04,083
මට සමාවෙන්න කුන්ලේ.

1407
01:33:06,125 --> 01:33:07,708
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

1408
01:33:10,125 --> 01:33:12,000
ඒ නිසා මම
ඔබට එය නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

1409
01:33:14,500 --> 01:33:15,958
මුද්ද තබා ගන්න, ටෙමිලෝලා.

1410
01:33:19,458 --> 01:33:20,791
ඉතින් දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

1411
01:33:23,125 --> 01:33:25,541
මට හිතන්න ඉඩක් දෙන්න.

1412
01:33:39,166 --> 01:33:40,541
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

1413
01:33:44,583 --> 01:33:49,041
<i>ඔබ ඔබේ සම්පූර්ණ වියදම් කරන ආකාරය හාස්‍යජනකයි
ජීවිතය පරිපූර්ණ පිරිමියෙකු ගැන සිහින දකිමින්.</i>

1414
01:33:49,625 --> 01:33:54,541
<i>ඔහු සහ ඔබ සමඟ පැමිණීමට පමණි
ඔබට ඔහුව හැසිරවිය නොහැකි බව තේරුම් ගන්න...</i>

1415
01:33:55,708 --> 01:33:59,125
<i>හරියටම ඔහු පරිපූර්ණ නිසා
සහ ඔබ නොවේ.</i>

1416
01:34:00,833 --> 01:34:05,000
<i>ඔහු යෝජනා කළේ දළ වශයෙන් මාස හයකට පසුවය
සහ අපේ විවාහයට සති කිහිපයයි,</i>

1417
01:34:06,041 --> 01:34:08,250
<i>කුන්ලේ මගේ ජීවිතයෙන් ඉවත් විය.</i>

1418
01:34:12,583 --> 01:34:14,541
අහ්, Nkem...

1419
01:34:15,333 --> 01:34:16,500
<i>ඇයගේ වචනයට සත්‍යය,</i>

1420
01:34:16,583 --> 01:34:20,166
<i>- සිව්වන දින Nkem ෂෙරිෆ් හමුවීමට.</i>
- කොහොමද ඔයාට.

1421
01:34:20,250 --> 01:34:21,833
- හොඳයි, කරුණාකර.
- හොඳයි.

1422
01:34:26,000 --> 01:34:27,083
ඉතින්?

1423
01:34:28,500 --> 01:34:30,083
ඉතින්. මට සමාවෙන්න, ෂෙරිෆ් ඒත්...

1424
01:34:32,291 --> 01:34:33,731
මට ඔබේ ගිණුම තවදුරටත් හැසිරවිය නොහැක.

1425
01:34:34,375 --> 01:34:35,500
ඇයි?

1426
01:34:36,166 --> 01:34:38,500
සියල්ල හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී.

1427
01:34:40,750 --> 01:34:43,041
මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්ය වනු ඇත
ඒ ගැන අයිෂාට කතා කරන්න.

1428
01:34:44,375 --> 01:34:46,125
<i>ඇය ඔහුට එතරම් කීවේ නැත.</i>

1429
01:34:48,583 --> 01:34:51,375
<i>ඇත්තම කියනවා නම්, ඇය එය කළේ කෝපයෙන් නොවේ.</i>

1430
01:34:52,375 --> 01:34:54,750
<i>Nkem සහජයෙන්ම අවංක විය</i>

1431
01:34:54,833 --> 01:34:59,041
<i>සහ සරලව හැසිරවිය නොහැකි විය
එවැනි බොරුවක පීඩනය.</i>

1432
01:35:19,291 --> 01:35:20,375
බලාගන්න.

1433
01:35:36,166 --> 01:35:38,250
<i>එදා රාත්‍රියේ ෂෙරීෆ් නිවසේ නිදාගත්තේ නැත</i>

1434
01:35:38,750 --> 01:35:44,708
<i>නමුත් ඊළඟ දවසේ ඔහු
උතුරු රණශූරයන් සමඟ ආපසු පැමිණියේය.</i>

1435
01:35:45,333 --> 01:35:47,250
<i>කැනෝ රණශූරයන්.</i>

1436
01:35:54,250 --> 01:35:55,333
හාජියා.

1437
01:35:55,666 --> 01:35:56,666
සුභ සන්ධ්යාවක්.

1438
01:36:01,041 --> 01:36:02,291
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1439
01:36:07,458 --> 01:36:08,833
ආවට ස්තුතියි.

1440
01:36:14,291 --> 01:36:15,500
ඔබේ ගමන කොහොමද?

1441
01:36:20,791 --> 01:36:22,458
ඔබ මේ පවුල අපකීර්තියට පත් කළා.

1442
01:36:26,291 --> 01:36:27,791
ඇයි ඔබ ඔහු දෙස බලන්නේ?

1443
01:36:27,875 --> 01:36:29,208
මා දෙස බලන්න

1444
01:36:32,125 --> 01:36:34,833
ෂෙරිෆ් මට කිව්වා එපා කියලා
ඔබේ විවාහයට මැදිහත් වන්න,

1445
01:36:34,916 --> 01:36:37,041
දැන්, විවාහය
ඔහුට හිසරදයක් ගෙන එයි.

1446
01:36:38,666 --> 01:36:40,500
ඔබ සහ තවුහිදා නැවත කැනෝ වෙත යනු ඇත

1447
01:36:42,291 --> 01:36:46,416
සහ ෂෙරිෆ් විවාහ වනු ඇත
ලාගෝස් වල තවත් බිරිඳක්.

1448
01:36:46,708 --> 01:36:50,333
තවත් දරුවන් ලැබෙන එකක්
එය ඔහුගේ පෙළපත් නාමය දිගටම පවතිනු ඇත.

1449
01:36:53,625 --> 01:36:57,125
ෂෙරිෆ්... ෂෙරිෆ් කරුණාකරලා...

1450
01:36:57,208 --> 01:36:58,625
ඒක හරියට කරන්න බෑ කියලා දන්නවද?

1451
01:36:59,250 --> 01:37:02,625
හේයි ෂෙරිෆ්, බබා කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා.
ඔබ දන්නවා, ඔබට මෙය කළ නොහැක.

1452
01:37:03,166 --> 01:37:04,333
එපා, කරුණාකරලා.

1453
01:37:04,583 --> 01:37:07,125
ෂෙරිෆ් ඔයාට කරන්න බෑ...
මම Kano වෙත යන්නේ නැහැ!

1454
01:37:07,208 --> 01:37:08,375
නමුත් ඔබේ දුව එසේ කරයි.

1455
01:37:10,375 --> 01:37:11,541
සහ ඔබට පෙනෙන පරිදි

1456
01:37:11,625 --> 01:37:13,976
ඔබේ රැගෙන යාමට මෙහි කාන්තාවන් සූදානම්
ස්ථානය, සහ ඔබේ දුව බලාගන්න.

1457
01:37:14,000 --> 01:37:15,250
එබැවින් තේරීම ඔබගේ ය.

1458
01:37:17,250 --> 01:37:19,000
ගිහින් තවුහිදාගේ දේවල් පැක් කරන්න.

1459
01:37:19,375 --> 01:37:21,208
නෑ... නෑ!

1460
01:37:25,416 --> 01:37:30,333
ෂෙරිෆ්... කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා!

1461
01:37:30,416 --> 01:37:33,166
කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා!

1462
01:37:33,250 --> 01:37:36,250
කරුණාකර ෂෙරිෆ්. මම ඔයාට ආදරෙයි බබා.

1463
01:37:36,333 --> 01:37:40,916
ෂෙරිෆ්, කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා.
එයාලට මගේ දරුවා අරන් යන්න දෙන්න එපා.

1464
01:37:41,458 --> 01:37:43,416
ෂෙරිෆ් ඔවුන්ට මගේ දරුවා රැගෙන යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

1465
01:37:43,708 --> 01:37:46,333
ෂෙරිෆ්!

1466
01:37:51,125 --> 01:37:53,916
හාජියා, කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

1467
01:38:18,500 --> 01:38:21,166
- හායි, අහ්... හායි.
- හායි.

1468
01:38:22,541 --> 01:38:23,541
ඔයා කලින්.

1469
01:38:25,125 --> 01:38:29,291
මම සහ මම ආදරෙයි
ඔබ මේ සඳහා නමුත්, මට උදව් කළ හැකිය.

1470
01:38:29,375 --> 01:38:32,791
නෑ... නෑ, ඔයා යනවා නම්
මෙහි සිටීමට ඔබට සිදු වේ

1471
01:38:32,875 --> 01:38:35,625
කිසිවක් නොකර නිශ්චලව සිටීමට පොරොන්දු වන්න.

1472
01:38:37,000 --> 01:38:38,416
මට මේක තනියම කරන්න ඕන.

1473
01:38:39,625 --> 01:38:41,166
හරියටම කුමක් කරන්නද?

1474
01:38:42,750 --> 01:38:45,291
මම ඔයාට නියම පෑන්කේක් හදන්න යනවා.

1475
01:38:46,041 --> 01:38:48,958
එහෙමයි මගේ දෙයියනේ අම්මේ
මම පොඩි කාලේ මට ඒක හැදුවා.

1476
01:38:50,916 --> 01:38:52,666
හරි, හරි, ආසනයක් ගන්න.

1477
01:39:09,166 --> 01:39:10,416
මේක ලස්සනට පේනවා.

1478
01:39:10,708 --> 01:39:11,833
ඔයාට ස්තූතියි.

1479
01:39:12,666 --> 01:39:13,708
ඔබ හොඳය.

1480
01:39:14,708 --> 01:39:16,875
ඔබ මෙන්ම. සැමවිට මෙන්.

1481
01:39:19,583 --> 01:39:21,916
මගේ දෙව්මි එහෙම කිව්වා

1482
01:39:22,541 --> 01:39:25,750
ඔබ ප්රමාණවත් ආදරයකින් පෑන්කේක් සාදන්නේ නම්.

1483
01:39:27,333 --> 01:39:29,458
ඔබට අවශ්යද නැත
ඔවුන් මත ඕනෑම සිරප් එකතු කරන්න.

1484
01:39:30,291 --> 01:39:32,017
හොඳයි, එය හේතුවයි
ඇය එයට සීනි පොකුරක් තැබුවාය,

1485
01:39:32,041 --> 01:39:33,583
- හරිද?
- ඔව්, හරියටම.

1486
01:39:34,458 --> 01:39:35,958
සමාවෙන්න දෙයියනේ අම්මේ.

1487
01:39:39,708 --> 01:39:40,958
ඔබ හුරතල් ය.

1488
01:39:52,458 --> 01:39:57,708
අම්මෝ මේක හරි පුදුමයි.

1489
01:40:00,666 --> 01:40:02,375
ඔබ එය භුක්ති විඳීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

1490
01:40:05,500 --> 01:40:07,958
ඒත් මම මෙතනට ආවේ පෑන්කේක් කන්න නෙවෙයි.

1491
01:40:22,333 --> 01:40:24,041
දන්නේ නැති නිසා බයද?

1492
01:40:26,416 --> 01:40:28,583
නැත්නම් එය ඔබමද
ඒක ඔයාට බයයි කියලා දන්නවද?

1493
01:40:43,416 --> 01:40:44,625
අමා…

1494
01:40:48,166 --> 01:40:49,916
ඔයාට කවදාවත් මගෙන් හැංගෙන්න ඕන නෑ.

1495
01:41:00,083 --> 01:41:02,708
ඔයා කවදාවත් නැති තරම් ලස්සනයි
ඔබේ හිස පහත් කරන්න.

1496
01:41:17,625 --> 01:41:19,541
<i>ඉතින් මෙය අමාට විය</i>

1497
01:41:19,875 --> 01:41:22,333
<i>ඇගේ සටන හෝ පියාසර මොහොත</i>

1498
01:41:23,333 --> 01:41:25,208
<i>නමුත් ලේඩි බග්</i>ට සමානයි

1499
01:41:25,750 --> 01:41:30,500
<i>ඒ මොහොතේ අමාට දැනුනේ බියකි.</i>

1500
01:41:30,958 --> 01:41:33,458
ඔබට මෙම මුහුණේ ලෝකය රවටා ගත නොහැක.

1501
01:41:34,125 --> 01:41:35,375
<i>තමන් වෙනුවෙන්ම බිය...</i>

1502
01:41:36,041 --> 01:41:40,041
<i>සහ සියලුම අගයන්
ඇය පැමිණ තිබුනේ ඇයව නිර්වචනය කිරීමට</i>ය

1503
01:41:41,291 --> 01:41:42,791
<i>ඇගේ සංස්කෘතියෙන් බිය</i>

1504
01:41:43,541 --> 01:41:46,166
<i>ඔබට කියන්නට කැමති කවුද</i>

1505
01:41:47,166 --> 01:41:50,083
<i>ඔබ කවුදැයි අසනවාට වඩා වන්න.</i>

1506
01:41:51,625 --> 01:41:53,166
<i>සහ ඇලිස්ගේ බිය</i>

1507
01:41:54,041 --> 01:41:56,291
<i>ඇයව මාවතකට ගෙන යන්නේ කවුද</i>

1508
01:41:56,541 --> 01:41:58,291
<i>ඇය කවදාවත් සංචාරය කර නොතිබුණි.</i>

1509
01:41:59,916 --> 01:42:04,500
<i>එසේම ඒ සියලු භීතිය තුළ...</i>

1510
01:42:05,750 --> 01:42:06,750
<i>ඇය තෝරා ගත්තා.</i>

1511
01:42:06,833 --> 01:42:08,041
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

1512
01:42:09,208 --> 01:42:12,750
මට සමාවෙන්න...

1513
01:42:14,333 --> 01:42:15,500
මට සමාවෙන්න...

1514
01:42:17,083 --> 01:42:18,375
මට සමාවෙන්න.

1515
01:42:20,250 --> 01:42:21,375
මට කණගාටුයි.

1516
01:42:24,083 --> 01:42:26,416
මට කණගාටුයි.

1517
01:42:27,500 --> 01:42:28,541
මට කණගාටුයි.

1518
01:42:31,541 --> 01:42:32,583
මටත්.

1519
01:42:47,541 --> 01:42:48,666
ආයුබෝවන් අමා

1520
01:42:49,333 --> 01:42:50,375
ඇලිස්...

1521
01:43:31,083 --> 01:43:34,541
අයිෂා, ඔයාට දැන් මොකක්ද කරන්න ඕන?

1522
01:43:35,125 --> 01:43:36,833
ඔයා මෙතනින් වාඩි වෙන්නද හදන්නේ

1523
01:43:36,916 --> 01:43:38,875
කිසිවක් නොකර සිටින අතරතුර
ඔවුන් ඔබේ දරුවා Kano හි තබාගෙන සිටිනවාද?

1524
01:43:39,958 --> 01:43:42,833
මම මොනවා කරන්නද අම්මේ?

1525
01:43:43,875 --> 01:43:45,500
ෂෙට්ටිමාලාට සියලු බලය ඇත.

1526
01:43:47,416 --> 01:43:49,041
- මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?
- සටන් කරන්න!

1527
01:43:49,833 --> 01:43:51,458
ඔබේ විවාහය සඳහා සටන් කරන්න.

1528
01:43:52,083 --> 01:43:54,708
සටන් කරන්න, ඔබේ දරුවා වෙනුවෙන්

1529
01:43:57,208 --> 01:43:58,541
මට ඒක කරන්න බෑ.

1530
01:43:59,833 --> 01:44:01,166
මට බැහැ.

1531
01:44:07,083 --> 01:44:11,208
අයිෂා මම ඇති දැඩි කිරීම ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ
ශක්තිමත් සහ ස්වාධීන කාන්තාවක්.

1532
01:44:14,333 --> 01:44:16,166
නමුත් නියත වශයෙන්ම මම ඔබට අසාධාරණයක් කළා

1533
01:44:17,333 --> 01:44:23,583
ඔබට වඩාත්ම එකක් ලබා නොදීමෙනි
නයිජීරියානු කාන්තාවකට අවශ්‍ය වැදගත් මෙවලම්.

1534
01:44:27,208 --> 01:44:28,333
හිඟාකෑමට.

1535
01:44:31,583 --> 01:44:35,708
කවදත් හිඟා කන්න වෙනවා
කාරණය නිවැරදිව ඔබගේ ය.

1536
01:44:38,833 --> 01:44:40,208
අයිෂා

1537
01:44:43,375 --> 01:44:46,750
ෂෙරිෆ් ළඟට ගිහින් කන්නලව් කරන්න වෙනවා.

1538
01:44:49,541 --> 01:44:52,291
ඔබේ ජීවිතය නැවත ලබා ගැනීමට ඔහු යතුරයි.

1539
01:44:52,791 --> 01:44:53,833
ඔයාට තේරෙනවා ද?

1540
01:45:25,541 --> 01:45:29,000
<i>මහාචාර්ය කැනන් වැරදියි නම්</i>

1541
01:45:29,500 --> 01:45:32,916
<i>සහ එය කිසිසේත් සටන් හෝ ගුවන් ගමනක් නොවේද?</i>

1542
01:45:33,916 --> 01:45:40,916
<i>අපි සියල්ලෝම කුඩා දෝෂ පමණක් නම් කුමක් කළ යුතුද?
බියෙන් ක්‍රියා කිරීමට තෝරා ගන්නේද?</i>

1543
01:45:52,625 --> 01:45:55,750
<i>එම බිය නම්</i>

1544
01:45:55,833 --> 01:46:00,416
<i>ප්‍රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් විය
බලවත්ම බැඳීම් විනාශ කිරීමට?</i>

1545
01:46:05,583 --> 01:46:07,416
<i>විශිෂ්ට මිත්‍රත්වයක්.</i>

1546
01:46:09,500 --> 01:46:11,875
<i>සහෝදරත්වයක්, පවා.</i>

1547
01:46:30,291 --> 01:46:31,541
ඔබ වේගයෙන් වැඩ කරන්න.

1548
01:46:33,875 --> 01:46:37,250
එය එසේ නොවේ
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, කේමී.

1549
01:46:37,416 --> 01:46:39,333
බලන්නකෝ අයියෝ මෙතනද?

1550
01:46:40,166 --> 01:46:41,333
නැහැ, ඔහු එළියේ.

1551
01:46:43,666 --> 01:46:47,458
හොඳයි, මම හිතන්නේ මේකයි
ඔබට මෙන්ම ඔහුටද.

1552
01:46:48,333 --> 01:46:50,625
සුභ පැතුම්,
ඔයා කුඩම්මා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

1553
01:47:01,541 --> 01:47:03,916
<i>දොරට ආයෙත් සැරයක් වැදුනා</i>

1554
01:47:04,000 --> 01:47:06,875
<i>අයෝ සමඟ මගේ සියලු සතුටේ අවස්ථා මත.</i>

1555
01:47:10,708 --> 01:47:13,208
<i>මෙවර මම එයට ඉඩ දුන්නෙමි.</i>

1556
01:47:18,625 --> 01:47:22,750
<i>පැහැදිලි මොහොතක,
මට යමක් වැටහුණා.</i>

1557
01:47:24,666 --> 01:47:26,333
<i>මට සහනයක් ලැබුණා.</i>

1558
01:47:37,916 --> 01:47:41,000
<i>ඉතින් මම සටන් කිරීමට ගුවන් යානයක් වෙන් කර ගත්තෙමි.</i>

1559
01:47:48,291 --> 01:47:51,666
<i>එක වචනයක් ඇසීමට.</i>

1560
01:47:52,791 --> 01:47:53,875
කෝකර්?

